GOLUBOFF N, MCKENZIE J W, BROWN A B
Can Med Assoc J. 1963 Dec 28;89(26):1313-9.
The fate of 80 infants delivered after induction of labour in 72 Rh-sensitized mothers was studied to determine whether the stillbirth rate could be reduced. Labour was induced at 32 to 39 weeks of gestation; the criteria for induction were based on the history of previously affected infants, and a maternal Rh-antibody titre of 1/40 or greater, using an indirect antiglobulin technique. Nine mothers were delivered by Cesarean section. It was estimated that 26 infants were so severely affected as to be unlikely to have survived to term. However, only seven died, and one was stillborn. Two of these would normally have survived, one being Rh-negative. These two cases demonstrated the main danger in this method of management. There was a probable saving of 18 infants. In 22 mothers there was no history of previous delivery of an affected infant; in all 22 the infants survived, though six probably would not have survived to term. In 15 pregnancies in which the mothers had had a previous stillbirth, 12 infants survived. Sixty-seven infants required a total of 116 exchange transfusions. Despite the hazards it is concluded that early induction has an important place in management of Rh hemolytic disease.
对72名Rh致敏母亲引产分娩的80名婴儿的命运进行了研究,以确定死产率是否能够降低。在妊娠32至39周时引产;引产标准基于既往受影响婴儿的病史以及采用间接抗球蛋白技术检测的母亲Rh抗体效价为1/40或更高。9名母亲通过剖宫产分娩。据估计,26名婴儿受影响严重,足月存活可能性不大。然而,只有7名婴儿死亡,1名死产。其中2名婴儿正常情况下本可存活,1名是Rh阴性。这两个病例显示了这种管理方法的主要风险。可能挽救了18名婴儿。22名母亲既往无受影响婴儿分娩史;所有22名母亲的婴儿均存活,不过其中6名婴儿可能无法足月存活。在15名母亲既往有死产史的妊娠中,12名婴儿存活。67名婴儿共需要116次换血输血。尽管存在风险,但得出的结论是,早期引产在Rh溶血病的管理中具有重要地位。