Borger J H, van Tienhoven G, Passchier D H, Hart A A, van Dongen J A, Rutgers E J, Bartelink H
Department of Radiotherapy, Netherlands Cancer Institute, Amsterdam.
Radiother Oncol. 1992 Sep;25(1):1-11. doi: 10.1016/0167-8140(92)90188-z.
To evaluate the efficacy of radiotherapy without surgery, treatment results in patients treated for locally advanced breast cancer (n = 209) and those selected by positive axillary apex biopsy (n = 289) in the period between 1977 and 1985 have been analysed retrospectively. Treatment consisted of primary irradiation to the breast and regional lymph nodes followed by a boost to the primary breast tumour and palpable regional disease to a mean normalised total dose (NTD) of 64.7 Gy with a range of 33.4-93 Gy (2 Gy fractions, alpha/beta = 5 Gy). Adjuvant systemic treatment was given in 30% of the locally advanced and in 40% of the apex positive patients. Thirty percent of the apex positive patients had an excisional biopsy of the breast tumour. By multivariate analysis a prognostic index is constructed for locoregional control, overall survival and distant disease-free interval. Primary tumour size and clinical nodal status are independent prognostic factors for locoregional control. Based on the prognostic index for local control four different groups can be identified with 5 year local control rates varying from 47 to 86%. Patients treated with adjuvant chemotherapy and patients irradiated to a NTD of 60 Gy or more had significantly better local control. For overall survival primary tumour size, clinical nodal size and age are independent prognostic factors. Patients irradiated to a NTD above 60 Gy had significantly better results. Survival according to the prognostic index for survival varies between 20 and 50% at 5 years for the four groups subdivided according to the index for survival. Primary tumour size, clinical node size and age are independent prognostic factors for distant disease-free interval. Patients treated with adjuvant hormonal therapy had significantly better results. In the four groups subdivided according to the prognostic index for distant disease-free interval results vary from 17 to 30% at 5 years.
为评估非手术放疗的疗效,我们对1977年至1985年间接受治疗的局部晚期乳腺癌患者(n = 209)以及经腋窝尖部活检阳性筛选出的患者(n = 289)的治疗结果进行了回顾性分析。治疗包括对乳腺和区域淋巴结进行初始照射,随后对原发性乳腺肿瘤和可触及的区域病变进行加强照射,平均归一化总剂量(NTD)为64.7 Gy,范围为33.4 - 93 Gy(2 Gy分割,α/β = 5 Gy)。30%的局部晚期患者和40%的尖部阳性患者接受了辅助全身治疗。30%的尖部阳性患者对乳腺肿瘤进行了切除活检。通过多因素分析构建了局部区域控制、总生存和远处无病间期的预后指数。原发肿瘤大小和临床淋巴结状态是局部区域控制的独立预后因素。基于局部控制的预后指数可确定四个不同组,5年局部控制率从47%到86%不等。接受辅助化疗的患者以及接受NTD为60 Gy或更高剂量照射的患者局部控制明显更好。对于总生存,原发肿瘤大小、临床淋巴结大小和年龄是独立预后因素。接受NTD高于60 Gy照射的患者结果明显更好。根据生存预后指数划分的四组患者5年生存率在20%至50%之间。原发肿瘤大小、临床淋巴结大小和年龄是远处无病间期的独立预后因素。接受辅助激素治疗的患者结果明显更好。根据远处无病间期预后指数划分的四组患者5年结果从17%到30%不等。