Zhu Q, Matherne G P, Curnish R R, Tribble C G, Berne R M
Department of Physiology, University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville 22908.
Am J Physiol. 1992 Oct;263(4 Pt 2):H1322-6. doi: 10.1152/ajpheart.1992.263.4.H1322.
Adenosine deaminase was infused into isolated perfused guinea pig hearts to determine its effect on myocardial adenosine levels. The enzyme was administered during constant coronary flow perfusion at 6.11 +/- 0.36 ml.min-1.g-1. Venous adenosine was measured in samples of pulmonary artery effluent; epicardial and endocardial adenosine were measured with the porous nylon disk technique. Infusion of adenosine deaminase at 2.4 and 4.8 U/ml produced adenosine deaminase activity of 0.92 +/- 0.09 and 2.33 +/- 0.15 U/ml, respectively, in epicardial fluid and 1.93 +/- 0.28 and 4.84 +/- 0.47 U/ml, respectively, in endocardial fluid. Aortic pressure was unchanged by infusion of adenosine deaminase at both infusion rates. Adenosine deaminase (data from both infusion rates pooled) reduced epicardial adenosine from 0.327 +/- 0.028 to 0.139 +/- 0.022 microM, endocardial adenosine from 4.61 +/- 0.42 to 1.64 +/- 0.20 microM, and venous adenosine from 0.017 +/- 0.02 to 0.003 +/- 0.001 microM. The data indicate that infused adenosine deaminase reaches the epicardial and endocardial interstitial fluid (ISF) compartments. The absence of any effect on coronary pressure suggests that adenosine may not be involved in resting basal coronary tone. The presence of significant residual adenosine despite adenosine deaminase infusion indicates that adenosine production in the unstressed isolated guinea pig heart exceeds the degradative capacity of infused adenosine deaminase. Previous studies in which it was assumed that almost all of the endogenous adenosine is inactivated by the infusion of adenosine deaminase should be reevaluated in light of these observations.
将腺苷脱氨酶注入离体灌注的豚鼠心脏,以确定其对心肌腺苷水平的影响。在冠状动脉流量恒定为6.11±0.36 ml·min⁻¹·g⁻¹的灌注过程中给予该酶。在肺动脉流出液样本中测量静脉腺苷;采用多孔尼龙盘技术测量心外膜和心内膜腺苷。以2.4和4.8 U/ml的剂量输注腺苷脱氨酶时,心外膜液中的腺苷脱氨酶活性分别为0.92±0.09和2.33±0.15 U/ml,心内膜液中的活性分别为1.93±0.28和4.84±0.47 U/ml。在两种输注速率下,输注腺苷脱氨酶均未改变主动脉压力。腺苷脱氨酶(两种输注速率的数据合并)使心外膜腺苷从0.327±0.028 μM降至0.139±0.022 μM,心内膜腺苷从4.61±0.42 μM降至1.64±0.20 μM,静脉腺苷从0.017±0.02 μM降至0.003±0.001 μM。数据表明,输注的腺苷脱氨酶可到达心外膜和心内膜间质液(ISF)区室。对冠状动脉压力无任何影响表明腺苷可能不参与静息基础冠状动脉张力的调节。尽管输注了腺苷脱氨酶仍存在显著的残余腺苷,这表明在未受应激的离体豚鼠心脏中,腺苷的产生超过了输注的腺苷脱氨酶的降解能力。鉴于这些观察结果,之前假设几乎所有内源性腺苷都因输注腺苷脱氨酶而失活的研究应重新评估。