Hennig B, Chung B H, Watkins B A, Alvarado A
Department of Nutrition and Food Science, University of Kentucky, Lexington 40506-0054.
Atherosclerosis. 1992 Aug;95(2-3):235-47. doi: 10.1016/0021-9150(92)90027-e.
Remnants, resulting from the lipolysis of triglyceride-rich lipoproteins, injured cultured endothelial cells and resulted in decreased barrier function of the vascular endothelium. Endothelial cells were cultured on micropore filters. Albumin transfer across endothelial cell monolayers was measured after a 24-h exposure to media enriched with control or in vitro-lipolyzed samples of various hypertriglyceridemic (HTG) sera and its isolated lipoprotein (VLDL, LDL and HDL) and serum free protein (d greater than 1.21 g/ml) fractions. Compared with control cultures, neither control HTG serum nor its isolated lipoprotein and serum-free protein fractions had any effect on albumin transfer. In contrast, lipolyzed HTG (L-HTG) serum and all of its isolated lipoprotein fractions (L-VLDL, L-IDL, L-LDL and L-HDL) caused a marked decrease in endothelial barrier function, evidenced by a significant increase in albumin transfer across endothelial monolayers. The L-IDL and L-HDL fractions were more effective in increasing albumin transfer than the L-VLDL and L-LDL fractions. The extent of the L-IDL and L-HDL mediated increases in albumin transfer was concentration dependent. An exposure of 12 h was required for L-HDL to increase albumin transfer. The L-HDL mediated increase in albumin transfer was reversible only after a 12-h exposure at low concentrations. The free protein fraction from L-HTG serum had no significant effect on the barrier function of endothelial cells. The presence of normolipidemic HDL in culture medium prevented disruption of the endothelial barrier induced by L-IDL but not by L-HDL. The decrease in endothelial barrier function induced by lipolyzed samples of HTG serum or lipoproteins appeared to be correlated with the level of free fatty acids contained in lipolytic remnants. Enrichment of LDL, and in particular HDL, with fatty acid significantly increased albumin transfer. Compared with lipolyzed samples, sera/lipoproteins oxidized in vitro by Cu2+ ions had little effect on endothelial barrier function, which did not correlate with their respective thiobarbituric acid-reacting substance (TBARS) values. TBARS remained within normal range after L-HDL incubation with endothelial cells for up to 48 h. At most concentrations tested, exposure to lipolyzed but not oxidized lipoproteins resulted in morphological perturbations of cell monolayers. These data suggest that lipolytic remnants of triglyceride-rich lipoproteins may play an important role in the development of atherosclerosis by decreasing the barrier function of the vascular endothelium. The remnant-induced injury of the arterial wall may permit the entry of cholesterol-rich lipolytic remnants as well as LDL into the arterial wall.
富含甘油三酯脂蛋白脂解产生的残余物会损伤培养的内皮细胞,并导致血管内皮屏障功能下降。内皮细胞培养在微孔滤膜上。在暴露于富含对照或各种高甘油三酯血症(HTG)血清及其分离的脂蛋白(极低密度脂蛋白、低密度脂蛋白和高密度脂蛋白)以及无血清蛋白(密度大于1.21 g/ml)组分的体外脂解样品的培养基24小时后,测量白蛋白跨内皮细胞单层的转运。与对照培养相比,对照HTG血清及其分离的脂蛋白和无血清蛋白组分对白蛋白转运均无影响。相反,脂解的HTG(L-HTG)血清及其所有分离的脂蛋白组分(L-VLDL、L-IDL、L-LDL和L-HDL)导致内皮屏障功能显著下降,表现为白蛋白跨内皮单层转运显著增加。L-IDL和L-HDL组分比L-VLDL和L-LDL组分更有效地增加白蛋白转运。L-IDL和L-HDL介导的白蛋白转运增加程度呈浓度依赖性。L-HDL需要暴露12小时才能增加白蛋白转运。L-HDL介导的白蛋白转运增加仅在低浓度下暴露12小时后才可逆。L-HTG血清中的游离蛋白组分对内皮细胞的屏障功能无显著影响。培养基中正常血脂的高密度脂蛋白的存在可防止L-IDL诱导的内皮屏障破坏,但不能防止L-HDL诱导的破坏。HTG血清或脂蛋白的脂解样品诱导的内皮屏障功能下降似乎与脂解残余物中所含游离脂肪酸水平相关。用脂肪酸富集低密度脂蛋白,尤其是高密度脂蛋白,可显著增加白蛋白转运。与脂解样品相比,经Cu2+离子体外氧化的血清/脂蛋白对内皮屏障功能影响很小,这与其各自的硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)值无关。L-HDL与内皮细胞孵育长达48小时后,TBARS仍保持在正常范围内。在大多数测试浓度下,暴露于脂解而非氧化的脂蛋白会导致细胞单层形态扰动。这些数据表明,富含甘油三酯脂蛋白的脂解残余物可能通过降低血管内皮屏障功能在动脉粥样硬化的发展中起重要作用。残余物诱导的动脉壁损伤可能允许富含胆固醇的脂解残余物以及低密度脂蛋白进入动脉壁。