Scott D W
Department of Clinical Sciences, New York State College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca 14853.
Cornell Vet. 1992 Oct;82(4):379-86.
Coccoid bacteria and/or yeasts were found in the surface keratin or exudate and/or in the pilar canal of non-inflamed hair follicles upon light microscopic examination of skin biopsies from 191 of 3,387 dogs (5.6%) with non-neoplastic skin disorders. The presence of surface cocci and/or yeast did not appear to suggest a specific dermatosis, nor the existence of a clinically relevant infection in the majority of cases. However, follicular cocci and/or yeast almost always indicated the presence of a clinically relevant infection.
在对3387只患有非肿瘤性皮肤疾病的犬进行皮肤活检的光镜检查中,发现191只(5.6%)犬的非炎症性毛囊的表面角质层或渗出物和/或毛囊管中存在球菌样细菌和/或酵母菌。表面球菌和/或酵母菌的存在似乎并不提示特定的皮肤病,在大多数情况下也不提示存在临床相关感染。然而,毛囊球菌和/或酵母菌几乎总是提示存在临床相关感染。