Lindenbraten L D, Filimonow G P, Savtschenko A P
Rofo. 1977 Jul;127(1):19-25. doi: 10.1055/s-0029-1230650.
The findings of detailed angiographic studies in 111 patients with cirrhosis of the liver and 12 patients with thrombosis of the portal system were compared with the angiographic findings in 105 normal people. Definite changes in the haemodynamics of the arterial system of the liver and spleen and of the portal system were observed in patients with cirrhosis. All forms of portal hypertension are characterised by increasing flow in the splenic and left gastric arteries. Arterial flow through the liver is closely correlated with portal pressure. The present angiographic findings confirm the existence of a close interdependence between the arterial and portal systems, which may be regarded as separate limbs of a total unified vascular chain.
对111例肝硬化患者和12例门静脉系统血栓形成患者进行详细血管造影研究的结果,与105例正常人的血管造影结果进行了比较。在肝硬化患者中观察到肝脏和脾脏动脉系统以及门静脉系统血流动力学的明确变化。所有形式的门静脉高压都表现为脾动脉和胃左动脉血流增加。通过肝脏的动脉血流与门静脉压力密切相关。目前的血管造影结果证实了动脉系统和门静脉系统之间存在密切的相互依存关系,这两个系统可被视为一个完整统一血管链的不同分支。