Konchigeri H N, Jadhav K B, Akkineni S, Patel K P
South Med J. 1977 Sep;70(9):1083-5. doi: 10.1097/00007611-197709000-00022.
The effectiveness of pancuronium (1.0 to 1.5 mg), d-tubocurarine (3 mg), and gallamine (20 mg) administered three minutes before succinylcholine (1 mg/kg) in preventing muscle fasciculations and postoperative muscle pains was compared in 100 patients. Pretreatment with pancuronium abolished fasciculations and produced rapid and excellent muscle relaxation for endotracheal intubation. Both d-tubocurarine (dTc) and gallamine administered prior to succinylcholine (SCh) were inconsistent in prevention fasciculations. Muscle relaxation was significantly delayed in onset, shorter in duration, and was inadequate for intubation in the majority of patients. The 45% incidence of postoperative muscle pains in the control group decreased after pretreatment with gallamine, dTc, and pancuronium to 20%, 15%, and less than 5%, respectively. It was concluded from the present study that pancuronium is superior to dTc and gallamine for preventing SCh-induced fasciculations and postoperative muscle pains without compromising the muscle relaxation for intubation. However, pancuronium administered for pretreatment may significantly prolong the action of succinylcholine and caution is to be exercised in patients having short surgical procedures and when additional doses of muscle relaxants may be required.
在100例患者中比较了在琥珀酰胆碱(1mg/kg)给药前三分钟给予泮库溴铵(1.0至1.5mg)、d-筒箭毒碱(3mg)和加拉明(20mg)预防肌肉颤搐和术后肌肉疼痛的效果。泮库溴铵预处理可消除颤搐,并为气管插管产生快速且良好的肌肉松弛效果。在琥珀酰胆碱(SCh)之前给予d-筒箭毒碱(dTc)和加拉明在预防颤搐方面效果不一。肌肉松弛起效明显延迟,持续时间较短,且在大多数患者中不足以用于插管。对照组术后肌肉疼痛发生率为45%,加拉明、dTc和泮库溴铵预处理后分别降至20%、15%和低于5%。本研究得出结论,泮库溴铵在预防SCh诱导的颤搐和术后肌肉疼痛方面优于dTc和加拉明,且不影响插管时的肌肉松弛效果。然而,用于预处理的泮库溴铵可能会显著延长琥珀酰胆碱的作用时间,对于手术时间短且可能需要额外剂量肌肉松弛剂的患者需谨慎使用。