Goldstein M, Gilbert B R, Dicker A P, Dwosh J, Gnecco C
Department of Surgery, New York Hospital-Cornell Medical Center, New York 10021.
J Urol. 1992 Dec;148(6):1808-11. doi: 10.1016/s0022-5347(17)37035-0.
Conventional techniques of varicocele repair are associated with substantial risks of hydrocele formation, ligation of the testicular artery, and varicocele recurrence. We describe a microsurgical technique of varicocelectomy that significantly lowers the incidence of these complications. The testicle is delivered through a 2 to 3 cm. inguinal incision, and all external spermatic and gubernacular veins are ligated. The testis is returned to the scrotum and the spermatic cord is dissected under the operating microscope. The testicular artery and lymphatics are identified and preserved. All internal spermatic veins are doubly ligated with small hemoclips or 4-zero silk and divided. The vas deferens and its vessels are preserved. Initially, we performed 33 conventional inguinal varicocelectomies in 24 men without delivery of the testis or use of a microscope. Postoperatively, 3 unilateral hydroceles (9%) and 3 unilateral recurrences (9%) were detected. For the next 12 cases 2.5x loupes were used resulting in no hydroceles but another recurrence (8%). We then performed 640 varicocelectomies in 429 men using the microsurgical technique with delivery of the testis. Among 382 men available for followup examination from 6 months to 7 years postoperatively no hydroceles and no cases of testicular atrophy were found. A total of 4 unilateral recurrent varicoceles (0.6%) was identified. The differences between the techniques in the incidence of hydrocele formation and varicocele recurrence are highly significant (p < 0.001). No wound infections occurred in any men. Four scrotal hematomas (0.6%), 1 of which required surgical drainage, occurred in the group with microsurgical ligation and delivery of the testis compared to none with the conventional technique. Preoperative and postoperative semen analyses (mean 3.57 analyses per patient) were obtained on 271 men. The changes in sperm count x 10(6) cc (36.9 to 46.8, p < 0.001), per cent motility (39.6 to 45.7%, p < 0.001) and per cent normal forms (48.4 to 52.10%, p < 0.001) were highly significant. The pregnancy rate was 152 of 357 couples (43%) followed for a minimum of 6 months postoperatively. Delivery of the testis through a small inguinal incision provides direct visual access to all possible avenues of testicular venous drainage. The operating microscope allows identification of the testicular artery, lymphatics and small venous channels. This minimally invasive, outpatient technique results in a significant decrease in the incidence of hydrocele formation, testicular artery injury and varicocele recurrence.
传统的精索静脉曲张修复技术与鞘膜积液形成、睾丸动脉结扎和精索静脉曲张复发的重大风险相关。我们描述了一种显微外科精索静脉切除术技术,该技术可显著降低这些并发症的发生率。通过2至3厘米的腹股沟切口将睾丸取出,结扎所有精索外静脉和提睾肌静脉。将睾丸放回阴囊,在手术显微镜下解剖精索。识别并保留睾丸动脉和淋巴管。所有精索内静脉用小血管夹或4-0丝线双重结扎并切断。保留输精管及其血管。最初,我们对24名男性进行了33例传统腹股沟精索静脉切除术,未取出睾丸或使用显微镜。术后,发现3例单侧鞘膜积液(9%)和3例单侧复发(9%)。接下来的12例使用2.5倍放大镜,未出现鞘膜积液,但又有1例复发(8%)。然后我们对429名男性进行了640例精索静脉切除术,采用取出睾丸的显微外科技术。在术后6个月至7年可进行随访检查的382名男性中,未发现鞘膜积液和睾丸萎缩病例。共发现4例单侧复发性精索静脉曲张(0.6%)。不同技术在鞘膜积液形成和精索静脉曲张复发发生率方面的差异非常显著(p < 0.001)。所有男性均未发生伤口感染。与传统技术无一例发生相比,采用显微外科结扎并取出睾丸的组中有4例阴囊血肿(0.6%),其中1例需要手术引流。对271名男性进行了术前和术后精液分析(每位患者平均3.57次分析)。精子计数×10(6)/立方厘米(从36.9至46.8,p < 0.001)、活动率百分比(从39.6至45.7%,p < 0.001)和正常形态百分比(从48.4至52.10%,p < 0.001)的变化非常显著。术后至少随访6个月的357对夫妇中,妊娠率为152对(43%)。通过小腹股沟切口取出睾丸可直接观察到睾丸静脉引流的所有可能途径。手术显微镜可识别睾丸动脉、淋巴管和小静脉通道。这种微创的门诊技术可显著降低鞘膜积液形成、睾丸动脉损伤和精索静脉曲张复发的发生率。