Mayani H, Guilbert L J, Sych I, Janowska-Wieczorek A
Department of Medicine, University of Alberta, Canada.
Leukemia. 1992 Nov;6(11):1148-54.
We have recently reported that normal long-term marrow cultures (LTMC) treated with recombinant human macrophage colony-stimulating factor (rhCSF-1), as well as LTMC from patients with acute myelogenous leukemia (AML), produce a soluble activity capable of inhibiting hemopoietic colony formation in semisolid cultures. In the present study, we have found that such an activity is produced, both in normal and AML LTMC, by an adherent, nonfibroblastic cell population (most likely macrophages), and also by blast cells developed in AML LTMC. The presence of the inhibitory activity correlated with increased levels of tumor necrosis factor (TNF) in the culture supernatants. Part of the activity (30%) produced in rhCSF-1-treated normal LTMC was neutralized in colony assays by anti-TNF alpha monoclonal antibody. In contrast, the soluble inhibitory activity from AML LTMC was completely neutralized by anti-TNF alpha. However, addition of anti-TNF alpha (every 72 h, from day 0 to 21, at 125 ng/ml) to AML LTMC resulted in only partial neutralization of the inhibitory activity, indicating that production of TNF alpha is just one of the mechanisms by which normal hemopoiesis is inhibited in AML LTMC, and that other factors are involved in this process. In keeping with this idea, we found very high levels of prostaglandin E, a hemopoietic inhibitor, in the supernatant of cultures that contained the soluble inhibitory activity. Interestingly, rhCSF-1 showed opposite effects on TNF production in normal (up-regulation) and AML (down-regulation) LTMC, which suggests the presence of functionally abnormal, leukemia-derived macrophages in AML LTMC.
我们最近报道,用重组人巨噬细胞集落刺激因子(rhCSF-1)处理的正常长期骨髓培养物(LTMC),以及急性髓性白血病(AML)患者的LTMC,均可产生一种可溶性活性物质,该物质能够抑制半固体培养中的造血集落形成。在本研究中,我们发现,正常和AML的LTMC中,一种贴壁的、非成纤维细胞群体(很可能是巨噬细胞)以及AML的LTMC中发育的原始细胞均可产生这种活性。抑制活性的存在与培养上清液中肿瘤坏死因子(TNF)水平的升高相关。rhCSF-1处理的正常LTMC产生的部分活性(30%)在集落测定中被抗TNFα单克隆抗体中和。相比之下,AML的LTMC产生的可溶性抑制活性被抗TNFα完全中和。然而,向AML的LTMC中添加抗TNFα(从第0天到第21天,每72小时,浓度为125 ng/ml)仅导致抑制活性的部分中和,这表明TNFα的产生只是AML的LTMC中正常造血受到抑制的机制之一,且该过程还涉及其他因素。与此观点一致,我们在含有可溶性抑制活性的培养物上清液中发现了高水平的造血抑制剂前列腺素E。有趣的是,rhCSF-1对正常LTMC(上调)和AML的LTMC(下调)中的TNF产生显示出相反的作用,这表明AML的LTMC中存在功能异常的白血病源性巨噬细胞。