Brodke D S, Zdeblick T A
Department of Surgery, University of Wisconsin Hospital and Clinics, Madison.
Spine (Phila Pa 1976). 1992 Oct;17(10 Suppl):S427-30. doi: 10.1097/00007632-199210001-00014.
Fifty-one consecutive patients with cervical radiculopathy or spondylosis were treated with single or multilevel anterior discectomy and fusion using a modified Smith-Robinson procedure. There were 33 single-level fusions, 16 two-level fusions, and 2 three-level fusions. The three modifications included: 1) the endplates at the fusion level were completely removed with a high-speed bur to exposed bleeding cancellous bone in parallel planes; 2) the Caspar distractor (Aesculap, Burlingame, CA) was used to increase distraction and improve visualization; 3) the tricortical autologous iliac crest bone graft was placed in reverse position, that is, with the cortical cross-section facing posteriorly, creating a stabilizing strut in the middle column. With an average follow-up of 1 year, the fusion rate was 94% (67 of 71 levels). The single-level fusion rate was 97%, the two-level fusion rate was 94%, and the three-level fusion rate was 83%. Of the four nonunions, only two were symptomatic. Results by clinical examination revealed 36 (71%) excellent, 11 (21%) good, 3 (6%) satisfactory, and 1 (2%) poor outcomes. There were no significant disc collapses or extrusions. One patient had an increase in kyphotic deformity of > 5 degrees, none with > 10 degrees kyphosis. There were no wound infections or neurologic complications. The modified Smith-Robinson procedure for anterior cervical discectomy and fusion has led to the successful treatment of cervical radiculopathy and spondylosis with improved results and few complications.
连续51例患有神经根型颈椎病或颈椎病的患者接受了改良Smith-Robinson手术进行单节段或多节段前路椎间盘切除及融合术。其中有33例单节段融合、16例双节段融合和2例三节段融合。三项改良措施包括:1)使用高速磨钻将融合节段的终板完全去除,以在平行平面上暴露出血的松质骨;2)使用Caspar撑开器(蛇牌,加利福尼亚州伯林盖姆)增加撑开程度并改善视野;3)将三面皮质自体髂嵴骨移植块反向放置,即皮质横断面朝后,在中柱形成一个稳定支柱。平均随访1年,融合率为94%(71个节段中的67个)。单节段融合率为97%,双节段融合率为94%,三节段融合率为83%。在4例未融合病例中,只有2例有症状。临床检查结果显示,优36例(71%),良11例(21%),可3例(6%),差1例(2%)。无明显椎间盘塌陷或突出。1例患者后凸畸形增加>5度,无后凸畸形>10度者。无伤口感染或神经并发症。改良的Smith-Robinson前路颈椎间盘切除及融合术成功治疗了神经根型颈椎病和颈椎病,效果改善且并发症少。