Vallbracht C, Liermann D, Landgraf H, Hartmann A, Kollath J, Roth F J, Kaltenbach M
Abt. für Kardiologie, Universität Frankfurt a. M.
Versicherungsmedizin. 1992 Oct 1;44(5):147-52.
Chronic complete occlusions still represent the major technical limitation of percutaneous transluminal balloon angioplasty, both in peripheral and coronary vessels. The clinical use of low speed rotational angioplasty (ROTACS) started in 1986 for the peripheral and in 1987 for the coronary vessels, and has already become part of the clinical routine in several centers. Up to now, more than 300 patients with peripheral and more than 200 patients with coronary occlusions were treated in Frankfurt. In peripheral occlusions the acute success rate was more than 80% if used as the first attempt; after failure of conventional techniques still more than 60% of the vessels could be recanalized successfully. In addition to occlusions of the arteries of the lower limbs, the indication now includes the iliac artery and several other indications are under investigation. In each of the patients with chronic coronary occlusions an attempt with conventional techniques had failed before. Following a learning curve, which was also influenced by a better understanding of morphological preconditions, the acute success rate has now reached 70%. Both in patients with peripheral and those with coronary occlusions no deaths occurred. First angiographically documented long-term results in both indications are comparable to conventional balloon angioplasty. It is concluded that the use of low speed rotational angioplasty (ROTACS) can improve the results of nonoperative invasive treatment, both in peripheral and in coronary arteries.
慢性完全闭塞仍然是经皮腔内球囊血管成形术在周围血管和冠状动脉方面的主要技术限制。低速旋转血管成形术(ROTACS)于1986年开始用于周围血管,1987年开始用于冠状动脉,现已成为多个中心临床常规治疗的一部分。截至目前,法兰克福已治疗了300多名周围血管闭塞患者和200多名冠状动脉闭塞患者。在周围血管闭塞中,若作为首次尝试,急性成功率超过80%;传统技术失败后,仍有超过60%的血管能够成功再通。除下肢动脉闭塞外,目前适应证还包括髂动脉,其他几个适应证也在研究中。在每例慢性冠状动脉闭塞患者中,此前采用传统技术的尝试均告失败。随着学习曲线的发展,同时也得益于对形态学前提条件的更好理解,目前急性成功率已达到70%。周围血管闭塞患者和冠状动脉闭塞患者均未发生死亡。两种适应证的首次血管造影记录的长期结果与传统球囊血管成形术相当。结论是,低速旋转血管成形术(ROTACS)的应用可改善周围动脉和冠状动脉非手术侵入性治疗的效果。