Zheng X Y, Chen C, Fang W
Institute of Parasitic Diseases, Chinese Academy of Preventive Medicine, Shanghai.
Yao Xue Xue Bao. 1992;27(6):423-7.
Primaquine was acylated with trifluoroacetic anhydride to give 6-methoxy-8-(4-trifluoroacetamido-1-methylbutyl) aminoquinoline (compound 2 in Table) and 5-trifluoro-acetyl-6-methoxy-8-(4-trifluoroacetamido-1-methylbutyl )- aminoquinoline (compound 6), bis (trifluoroacetyl) primaquine, which was subsequently hydrolyzed to yield 5-trifluoroacetyl-6-methoxy-8-(4-amino-1-methylbutyl)-aminoquinoline (compound 11), 5-trifluoroacetyprimaquine or trifluoroacetoprimaquine, coded M8506. Similarly, compounds 1, 3-5 and 7-10 were also prepared. Among them, compound 11 appeared to be the most effective by evaluation in mice infected with sporozoites of Plamodium yoelii. With intragastrical dosage of 0.75 mg/kg/d x 3 d of compound 11 to monkeys infected with sporozoites of P. cynomolgi, the radical cure rate of the compound was 92.3%, while that of primaquine was 55.6%. The acute toxicity of compound 11 was two times a low as that of primaquine in mice. The compound did not appear to have mutagenicity, embryotoxicity and chromosomal aberration. When rats received intragastrical doses of 15, 30 and 60 mg/kg/d of compound 11 for 14 and 28 consecutive days respectively, no change was found in histopathological examination at the two lower doses. However, reversible changes were observed at the highest dose. Compound 11, trifluoroacetoprimaquine, was shown to be a promising tissue schizonticide of malaria parasite.
伯氨喹与三氟乙酸酐进行酰化反应,得到6-甲氧基-8-(4-三氟乙酰氨基-1-甲基丁基)氨基喹啉(表中化合物2)和5-三氟乙酰基-6-甲氧基-8-(4-三氟乙酰氨基-1-甲基丁基)氨基喹啉(化合物6),即双(三氟乙酰基)伯氨喹,随后将其水解生成5-三氟乙酰基-6-甲氧基-8-(4-氨基-1-甲基丁基)氨基喹啉(化合物11)、5-三氟乙酰基伯氨喹或三氟乙酰伯氨喹,编码为M8506。同样,也制备了化合物1、3 - 5和7 - 10。其中,通过对感染约氏疟原虫子孢子的小鼠进行评估,化合物11似乎是最有效的。对感染食蟹猴疟原虫子孢子的猴子口服化合物11,剂量为0.75 mg/kg/d×3天,该化合物的根治率为92.3%,而伯氨喹的根治率为55.6%。在小鼠中,化合物11的急性毒性是伯氨喹的一半。该化合物似乎没有致突变性、胚胎毒性和染色体畸变。当大鼠分别连续14天和28天口服15、30和60 mg/kg/d的化合物11时,在两个较低剂量下组织病理学检查未发现变化。然而,在最高剂量下观察到可逆性变化。三氟乙酰伯氨喹化合物11被证明是一种有前景的疟原虫组织裂殖体杀灭剂。