Mumford S D, Kessel E
Center for Research on Population and Security, Research Triangle Park, NC 27709.
Am J Obstet Gynecol. 1992 Nov;167(5):1203-7. doi: 10.1016/s0002-9378(11)91689-5.
Much evidence suggests that demand for sterilization is a function of supply of surgical sterilization services in less-developed countries. If such services were greatly expanded, the number of procedures performed would grow dramatically. While the prevalence of sterilization is estimated to increase from 23.5% to 28.8% of married women of reproductive age in the 1990s, there will actually be 106,432,000 more couples of reproductive age at the end of this decade than at its beginning who use either no method or a far less effective method with much lower continuation rates than sterilization--nearly a 20% increase. To achieve a mean sterilization prevalence of 47% of married women of reproductive age in the less-developed world, as now seen in the Republic of Korea and Puerto Rico, the number of sterilizations would need to be more than double the current projection for the 1990s: 328,429,000 rather than 159,000,000. The quinacrine pellet method for nonsurgical female sterilization offers hope that this enormous shortfall in sterilization services can be overcome in this decade.
许多证据表明,在欠发达国家,绝育需求是手术绝育服务供给的一个函数。如果此类服务大幅扩展,实施的手术数量将急剧增长。虽然据估计,绝育率在20世纪90年代将从育龄已婚妇女的23.5%增至28.8%,但到这十年末,实际将有比开始时多1.06432亿对育龄夫妇,他们要么不采取任何避孕方法,要么采用一种效果远不如绝育且续用率比绝育低得多的方法——几乎增长了20%。要在欠发达国家使育龄已婚妇女的绝育率平均达到47%,如同目前在大韩民国和波多黎各所见到的那样,绝育手术数量将需要比目前对20世纪90年代的预测数量增加一倍多:达到3.28429亿例,而不是1.59亿例。非手术女性绝育的奎纳克林丸剂法带来了希望,即这十年内绝育服务的巨大缺口能够得到弥补。