SAVAGE J R, NEARY G J, EVANS H J
J Biophys Biochem Cytol. 1960 Feb;7(1):79-85. doi: 10.1083/jcb.7.1.79.
The observation was made previously that the reduction in radiosensitivity in Vicia faba (as measured by postirradiation root growth) by prolonging the exposure time from about 10 minutes to 24 hours is much less marked at 3 degrees C. than at 19 degrees C. If chromosome damage is mainly responsible for the reduced root growth, this observation might be explained by a smaller drop in the "two-hit" aberration component, resulting from an increased time for which breaks are available for rejoining at 3 degrees C. This hypothesis was tested by comparing chromatid aberration frequencies in root meristem cells produced by 105 rads of (60)Co gamma rays, given at dose rates of 19.4 and 0.073 rads per minute. Beans were maintained in aerated water at 2 degrees C. prior to and during irradiation, and at this temperature the rate of development of cells was such that the two different exposure times both occupied a period during which the cell sensitivity was approximately constant. Immediately subsequent to irradiation, the roots were returned to 19 degrees C. and examined cytologically. All chromatid aberrations were less frequent after low dose rate treatment, but only the chromatid interchange reduction was significant. The average time for which breaks are available for reunion, calculated from Lea's G function, was found to be 12 hours (95 per cent C.L. 6 to 24 hours).
先前有观察发现,在蚕豆中(通过辐照后根的生长来衡量),将暴露时间从约10分钟延长至24小时,辐射敏感性的降低在3℃时比在19℃时要小得多。如果染色体损伤是根生长减少的主要原因,那么这一观察结果可以解释为“两次击中”畸变成分的下降较小,这是由于在3℃时有更多时间让断裂处重新连接。通过比较以每分钟19.4拉德和0.073拉德的剂量率给予105拉德的(60)Coγ射线后,根分生组织细胞中的染色单体畸变频率,对这一假设进行了检验。在辐照之前和辐照期间,蚕豆都保存在2℃的通气水中,在此温度下细胞的发育速度使得两种不同的暴露时间都处于细胞敏感性大致恒定的时期。辐照后,根立即放回19℃并进行细胞学检查。低剂量率处理后,所有染色单体畸变的频率都较低,但只有染色单体互换的减少是显著的。根据利氏G函数计算,断裂可用于重新结合的平均时间为12小时(95%置信区间为6至24小时)。