Imai K, Tokuno T, Sakamoto S, Kondo Y, Tsujisaki M, Sugiyama T, Hinoda Y, Yachi A
First Department of Internal Medicine, Sapporo Medical College.
Arerugi. 1992 Sep;41(9):1419-22.
A 35-year-old male doctor experienced an anaphylactic reaction of urticaria, unconsciousness and hypotension one hour after taking a meal including crab meat and alcohol (beer 350 ml+Japanese sake 100 ml). He recovered within several hours after emergency treatment. Another attack occurred 6 months later after taking a meal including crab meat and alcohol. Serum IgE showed 3073 IU/ml. IgE-RAST and skin tests were positive for crab. A crab meat plus alcohol challenge test revealed a slight increase in plasma histamine level. This is a rare case of food (crab meat)-dependent anaphylaxis possibly induced by alcohol.
一名35岁的男医生在食用了包含蟹肉和酒精(350毫升啤酒+100毫升日本清酒)的一餐一小时后,出现了荨麻疹、意识丧失和低血压的过敏反应。经过紧急治疗,他在数小时内康复。6个月后,在食用了包含蟹肉和酒精的一餐之后,再次发作。血清IgE显示为3073 IU/ml。针对蟹的IgE-RAST和皮肤试验呈阳性。一项蟹肉加酒精激发试验显示血浆组胺水平略有升高。这是一例罕见的可能由酒精诱发的食物(蟹肉)依赖性过敏反应病例。