Denis J, Ecoffet M, Savoldelli M, Pouliquen Y
Arch Ophtalmol (Paris). 1977;37(6-7):479-86.
This is the case of a female child with molluscum contagiosum widely disseminated around the mouth and the eye-lids. Antibiotics were used to stop local staphylococcal superinfection. Follicular conjunctivitis and keratitis punctata disappeared only after complete removal of all cutaneous lesions. Biological diagnosis was done by direct observation of the Poxvirus with the electron microscope, since isolation of the virus itself is impossible. Ultrastructural study of the excised tumor has shown the different stages of the growth of the virus, and the associated cellular lesions.
这是一名女童的病例,其传染性软疣广泛分布于口周和眼睑周围。使用抗生素来阻止局部葡萄球菌的二重感染。滤泡性结膜炎和点状角膜炎仅在所有皮肤损害完全清除后才消失。由于病毒本身无法分离,通过电子显微镜直接观察痘病毒进行生物学诊断。对切除肿瘤的超微结构研究显示了病毒生长的不同阶段以及相关的细胞病变。