JALILI M A, ABBASI A H
Br J Ind Med. 1961 Oct;18(4):303-8. doi: 10.1136/oem.18.4.303.
Poisoning by a fungicide used for seed-borne diseases of cereals, ethyl mercury -toluene sulphonanilide (Granoson M, Dupont), is described. It affected a large number of farmers and their families who used the dressed seed in the preparation of home-made bread. Many systems were involved, including the kidneys, the gastro-intestinal tract, the skin, the heart, and the muscles, but involvement of the nervous system was the most constant with disturbance of speech, cerebellar ataxia, and spasticity. Mental abnormalities were occasionally observed. Many patients died. The changes in the electrocardiograms are described and illustrated. The importance of effective measures for prevention and the need for further studies of treatment are stressed.
本文描述了由用于谷物种子传播疾病的杀菌剂乙基汞 - 甲苯磺酰苯胺(Granoson M,杜邦公司生产)引起的中毒事件。大量使用了这种拌种剂制作自制面包的农民及其家人受到了影响。许多系统都受到累及,包括肾脏、胃肠道、皮肤、心脏和肌肉,但神经系统受累最为常见,表现为言语障碍、小脑共济失调和痉挛。偶尔也观察到精神异常。许多患者死亡。文中描述并展示了心电图的变化。强调了有效预防措施的重要性以及进一步研究治疗方法的必要性。