Clarke C S, Bannon F J, Denihan A
Dept. of Psychiatry, Mater Misericordiae Hospital, Dublin, Ireland.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2003 Sep;38(9):502-6. doi: 10.1007/s00127-003-0668-6.
The relationship between suicide rates and the religious climate of a community is a matter of controversy. Rising suicide rates have been attributed in part to a decline in religious observance, but contradictory evidence has also been adduced.
We compared national suicide rates, classified according to gender, age, and urban-rural location,with the results of a national survey on religious belief and practice conducted during the same year. The survey consisted of four questions dealing with different dimensions of religiosity, some of which might be considered as internal and central, others more external and social.
Suicide rates were higher for males than for females, and for younger than for older age groups. Religiosity was, in contrast, higher among females and in rural areas. Suicides were more frequent in rural areas, which also had greater religiosity. External, social dimensions of religiosity differed more than core beliefs.
There is evidence of an inverse relationship between religiosity and suicide when age and gender are considered, but not according to location. Possible reasons for this are discussed.
自杀率与社区宗教氛围之间的关系存在争议。自杀率上升部分归因于宗教仪式的减少,但也有相互矛盾的证据。
我们将按性别、年龄和城乡位置分类的全国自杀率与同年进行的全国宗教信仰与实践调查结果进行了比较。该调查由四个涉及宗教信仰不同维度的问题组成,其中一些可能被视为内在和核心的,另一些则更具外在性和社会性。
男性自杀率高于女性,年轻群体自杀率高于年长群体。相比之下,女性和农村地区的宗教信仰程度更高。农村地区自杀更为频繁,其宗教信仰程度也更高。宗教信仰的外在、社会维度差异比核心信仰更大。
在考虑年龄和性别时,有证据表明宗教信仰与自杀之间存在负相关,但按地理位置则不然。文中讨论了可能的原因。