Lock Koen, Janssen Colin R
Department of Applied Ecology, Laboratory of Environmental Toxicology and Aquatic Ecology, Ghent University, J. Plateaustraat 22, B-9000 Ghent, Belgium.
Chemosphere. 2003 Dec;53(8):851-6. doi: 10.1016/S0045-6535(03)00593-9.
The pore water zinc concentration and the calcium chloride extracted zinc fraction are higher in the soils spiked with a zinc salt (ZnCl2) compared to soils spiked with zinc oxide or zinc powder. Based on total zinc concentrations in the soil, the acute toxicity of zinc salt to the compost worm Eisenia fetida, the potworm Enchytraeus albidus and the springtail Folsomia candida was lower compared to zinc oxide and zinc powder. However, when expressed on the basis of pore water concentrations or calcium chloride extracted fractions, acute toxicity was higher for zinc salt, which indicated that dermal uptake via the pore water is not the only route of uptake. Chronic toxicity of zinc salt, zinc oxide and zinc powder was similar when based on total concentrations in the soil which again indicates that the pore water route of uptake is not the only route of exposure but that oral uptake is also important.
与添加氧化锌或锌粉的土壤相比,添加锌盐(ZnCl₂)的土壤中孔隙水锌浓度和氯化钙提取的锌组分更高。基于土壤中的总锌浓度,锌盐对堆肥蚯蚓赤子爱胜蚓、线蚓白色双胸蚓和跳虫念珠弗索虫的急性毒性低于氧化锌和锌粉。然而,当以孔隙水浓度或氯化钙提取组分表示时,锌盐的急性毒性更高,这表明通过孔隙水的皮肤吸收不是唯一的吸收途径。基于土壤中的总浓度,锌盐、氧化锌和锌粉的慢性毒性相似,这再次表明通过孔隙水的吸收途径不是唯一的暴露途径,口服吸收也很重要。