Akdis Cezmi A, Kussebi Fatimah, Pulendran Bali, Akdis Mübeccel, Lauener Roger P, Schmidt-Weber Carsten B, Klunker Sven, Isitmangil Gülbu, Hansjee Natasha, Wynn Thomas A, Dillon Stephanie, Erb Peter, Baschang Gerhard, Blaser Kurt, Alkan Sefik S
Swiss Institute of Allergy and Asthma Research, Davos, Switzerland.
Eur J Immunol. 2003 Oct;33(10):2717-26. doi: 10.1002/eji.200323329.
In allergy and asthma, the fine balance between the T helper (Th) 1, Th2 and T regulatory cytokine responses appears to be shifted towards Th2. Here, we report that synthetic lipopeptides which contain the typical lipid part of the lipoprotein of gram-negative bacteria stimulate a distinct regulatory cytokine pattern and inhibit several Th2 cell-related phenomena. The most potent analogue of synthetic lipopeptides, lipopeptide CGP 40774 (LP40) was not active in MyD88-deficient mice and stimulated Toll-like receptor (TLR)-2, but not TLR-4. LP40 potentiated the production of IFN-gamma and IL-10, but not IL-4 and IL-5 by human T cells. In addition, triggering of TLR-2 by lipopeptides promoted the in vitro differentiation of naive T cells towards IL-10- and IFN-gamma-producing T cells and suppressed IL-4 production by Th2 cells. Accordingly, LP40 inhibited IgE production induced by allergen, anti-IgD antibody, Nippostrongylus brasiliensis or murine acquired immunodeficiency virus. Furthermore, ovalbumin-induced lung eosinophilic inflammation was abolished and Schistosoma mansoni egg-induced granuloma size and eosinophil counts were suppressed in mice by LP40. These results demonstrate that stimulation of TLR-2 by lipopeptides represents a novel way for possible treatment of allergy and asthma by regulating the disrupted cytokine balance.
在过敏和哮喘中,辅助性T细胞(Th)1、Th2和调节性T细胞细胞因子反应之间的精细平衡似乎向Th2方向偏移。在此,我们报告,含有革兰氏阴性菌脂蛋白典型脂质部分的合成脂肽可刺激独特的调节性细胞因子模式,并抑制几种与Th2细胞相关的现象。合成脂肽中最有效的类似物脂肽CGP 40774(LP40)在MyD88缺陷小鼠中无活性,可刺激Toll样受体(TLR)-2,但不刺激TLR-4。LP40增强人T细胞产生IFN-γ和IL-10,但不增强IL-4和IL-5的产生。此外,脂肽触发TLR-2可促进幼稚T细胞在体外分化为产生IL-10和IFN-γ的T细胞,并抑制Th2细胞产生IL-4。因此,LP40抑制变应原、抗IgD抗体、巴西日圆线虫或鼠获得性免疫缺陷病毒诱导的IgE产生。此外,LP40可消除小鼠卵清蛋白诱导的肺部嗜酸性粒细胞炎症,并抑制曼氏血吸虫卵诱导的肉芽肿大小和嗜酸性粒细胞计数。这些结果表明,脂肽刺激TLR-2代表了一种通过调节失衡的细胞因子平衡来治疗过敏和哮喘的新方法。