Fintelmann S, Jung M, Weidenbach H, Steinle A U, Beger H G, Nüssler A K
Chirurgische Klinik I, Sektion Chirurg. Forschung, Universitätsklinik Ulm.
Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd. 1998;115(Suppl I):405-8.
Infections, sepsis and trauma lead to cellular damage of different degrees. The formation of nitrogen and reactive oxygen intermediates (NOI and ROI) play a central role in cellular damage. In addition, it is well established that the intracellular GSH content can control both radical species whereas GSH levels are controlled by the presence of cellular growth factors. The aim of the following study was to investigate the ROI and nitric oxide formation depending on the GSH levels and the presence or absence of hepatocellular growth factors. In addition, we investigated their effects on hepatocellular injury and the status of activation of the nuclear transcriptional factor NF-kappa B which is influenced by various radical forms and the cellular GSH contents. Our data clearly demonstrate that hepatocellular growth factors such as EGF and TGF alpha can increase the GSH contents and the NOx production. In addition, we found a reduction of cellular injury and NF-kappa B expression when hepatocytes were preincubated with growth factors. Taken together, we conclude that growth factors are able to protect against hepatocellular injury in experimental sepsis by increasing the cellular GSH contents either to reduce superoxide anion formation or to induce increased NO synthesis activity with subsequent increased NO production.
感染、脓毒症和创伤会导致不同程度的细胞损伤。氮和活性氧中间体(NOI和ROI)的形成在细胞损伤中起核心作用。此外,细胞内谷胱甘肽(GSH)含量能够控制这两种自由基已得到充分证实,而GSH水平则受细胞生长因子的存在与否所控制。以下研究的目的是根据GSH水平以及肝细胞生长因子的有无,来研究ROI和一氧化氮的形成。此外,我们还研究了它们对肝细胞损伤以及核转录因子NF-κB激活状态的影响,NF-κB受多种自由基形式和细胞GSH含量的影响。我们的数据清楚地表明,诸如表皮生长因子(EGF)和转化生长因子α(TGFα)等肝细胞生长因子能够增加GSH含量和氮氧化物的产生。此外,我们发现当肝细胞与生长因子预孵育时,细胞损伤和NF-κB表达会减少。综上所述,我们得出结论,生长因子能够通过增加细胞GSH含量来预防实验性脓毒症中的肝细胞损伤,这要么是为了减少超氧阴离子的形成,要么是为了诱导一氧化氮合成活性增加,随后一氧化氮产生增加。