Galli Massimo, Ridolfo Anna Lisa, Adorni Fulvio, Cappelletti Anna, Morelli Paola, Massetto Benedetta, Piazza Manuela, Gianelli Erika, Vaccarezza Mauro, Gervasoni Cristina, Moroni Mauro
Institute of Infectious Diseases and Tropical Medicine, L Sacco Hospital, University of Milan, Milan, Italy.
Antivir Ther. 2003 Aug;8(4):347-54.
To assess the correlates of risk of the different types of lipodystrophy and their modifications over time in a cohort of HIV-positive women receiving antiretroviral therapy (ART).
A consecutive series of HIV-infected women receiving ART was prospectively enrolled between 1 and 31 March 1998, and followed up for 2 years. Adipose tissue alterations (ATAs) and their variations over time were assessed by means of clinical observation and anthropometric measurements, and logistic regression analysis was used to describe the associated risk factors identified by univariate and multivariate analyses.
One-hundred-and-seventeen of the 212 women (55.2%) developed ATAs during the 24 months of follow-up. Central adiposity was observed in 95 patients and peripheral lipoatrophy in 91, with 21 patients (9.9%) showing pure lipoatrophy, 26 (12.3%) pure fat accumulation and 70 (33%) combined forms. Only six of the 223 regional adipose tissue alterations identified in 74 patients during the first 12 months of the study had disappeared by month 24. Of the 43 patients who developed breast enlargement during the first 12 months, 11 (25.6%) showed a decrease in breast size during the second year of follow-up that was unrelated to changes in therapy or therapeutic success. The development of ATAs during the first 12 months of follow-up independently correlated with protease inhibitor (PI) use (OR 2.81, P=0.002) but, by the end of the second year of follow-up, the only factor significantly related to the development of ATAs was the overall duration of ART (OR 1.85, P=0.041). The use of PI significantly increased the risk of developing central adiposity during the first 12 months of the study (OR 2.27, P=0.002), whereas the only variable significantly influencing the risk at month 24 was HIV-infection due to intravenous drug use, which proved to be protective (OR 0.53, P=0.043). During the first 12 months of follow-up, the development of peripheral lipoatrophy was significantly associated with stavudine (OR 2.19, P=0.037) and PI use at enrolment (OR 2.27, P=0.023). At the end of the study, the variables associated with peripheral lipoatrophy were stavudine use at enrolment (OR 2.82, P=0.002), ART exposure for >1000 days at enrolment (OR 2.32, P=0.007), a CD4 cell count of >200/microl at enrolment (OR 2.89, P=0.002) and an age of >28 years (OR 1.91, P=0.036). The only factor significantly associated with an increased risk of breast enlargement during the first 12 months of follow-up was PI use (adjusted OR 2.51; 95% CI: 1.16-5.46, P=0.02); however, at month 24, none of the tested variables was associated with a significantly increased risk of this ATA.
ATAs (particularly central adiposity) are frequent in women treated with ART, and the different forms have different correlates of risk. Once they have become clinically evident, they generally tend to remain or worsen, and improve in only a small minority of cases. The considerable variations in adipomasty over time are apparently unrelated to changes in ART.
评估接受抗逆转录病毒治疗(ART)的HIV阳性女性队列中不同类型脂肪代谢障碍的风险及其随时间的变化情况。
1998年3月1日至31日,前瞻性纳入了一系列连续接受ART的HIV感染女性,并随访2年。通过临床观察和人体测量评估脂肪组织改变(ATA)及其随时间的变化,并采用逻辑回归分析描述单变量和多变量分析确定的相关危险因素。
212名女性中有117名(55.2%)在24个月的随访期间出现了ATA。95例患者出现中心性肥胖,91例出现外周脂肪萎缩,其中21例(9.9%)表现为单纯脂肪萎缩,26例(12.3%)为单纯脂肪堆积,70例(33%)为混合型。在研究的前12个月中,74例患者出现的223处局部脂肪组织改变中,到第24个月时只有6处消失。在最初12个月出现乳房增大的43例患者中。11例(25.6%)在随访的第二年乳房大小减小,这与治疗变化或治疗成功无关。随访前12个月ATA的发生与蛋白酶抑制剂(PI)的使用独立相关(比值比[OR]2.81,P=0.002),但到随访第二年结束时,与ATA发生显著相关的唯一因素是ART的总疗程(OR 1.85,P=0.041)。在研究的前12个月,PI的使用显著增加了发生中心性肥胖的风险(OR 2.27,P=0.002),而在第24个月,唯一显著影响风险的变量是静脉吸毒导致的HIV感染,这被证明具有保护作用(OR 0.53,P=0.043)。在随访的前12个月,外周脂肪萎缩的发生与司他夫定(OR 2.19,P=0.037)和入组时PI的使用(OR 2.27,P=0.023)显著相关。在研究结束时,与外周脂肪萎缩相关的变量是入组时使用司他夫定(OR 2.82,P=0.002)、入组时ART暴露>1000天(OR 2.32,P=0.007)、入组时CD4细胞计数>200/μl(OR 2.89,P=0.002)和年龄>28岁(OR 1.91,P=0.036)。随访前12个月与乳房增大风险增加显著相关的唯一因素是PI的使用(校正OR 2.51;95%置信区间:1.16 - 5.46,P=0.02);然而,在第24个月,所测试的变量均未与这种ATA的显著增加风险相关。
接受ART治疗的女性中ATA(尤其是中心性肥胖)很常见,不同形式有不同的风险相关因素。一旦临床上明显出现,它们通常倾向于持续或恶化,只有少数病例会改善。脂肪量随时间的显著变化显然与ART的变化无关。