Jakobi P, Weissman A, Zimmer E Z, Blazer S
Department of Obstetrics and Gynecology B, Rambam Medical Center, Technion, Faculty of Medicine, Haifa, Israel.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1992 Sep 23;46(2-3):73-7. doi: 10.1016/0028-2243(92)90249-x.
The prognosis of clinically diagnosed periventricular, intraventricular hemorrhage on the survival and long-term outcome of 169 infants delivered at 24 to 30 weeks gestation who survived more than 48 hours was evaluated. Periventricular, intraventricular hemorrhage was confirmed by ultrasound in 37.9% of the survivors. In this group the survival rate was 64% and the major handicap rate was 14.6%. In contrast, the survival of infants who did not have a clinical diagnosis of periventricular, intraventricular hemorrhage was greater than 90% with a major handicap rate of only 3.2% (P < 0.0001 and P < 0.03, respectively). Infants with clinical diagnosis of periventricular, intraventricular hemorrhage who were found to have grades 1-2 by ultrasound had the same survival rate as those without a clinical diagnosis of periventricular, intraventricular hemorrhage (90.5%), while infants with grades 3-4 had a survival rate of only 51.2% (P < 0.01). We conclude, that preterm infants who survive longer than 48 hours and do not have a clinical suspicion of periventricular, intraventricular hemorrhage, have an excellent prognosis. In these circumstances brain sonography can be deferred without jeopardizing the infants' health.
对169例孕24至30周出生且存活超过48小时的婴儿,评估临床诊断的脑室周围、脑室内出血对其生存及长期预后的影响。37.9%的存活婴儿经超声证实存在脑室周围、脑室内出血。该组的存活率为64%,严重残疾率为14.6%。相比之下,未临床诊断为脑室周围、脑室内出血的婴儿存活率大于90%,严重残疾率仅为3.2%(分别为P < 0.0001和P < 0.03)。经超声检查发现为1 - 2级的临床诊断为脑室周围、脑室内出血的婴儿,其存活率与未临床诊断为脑室周围、脑室内出血的婴儿相同(90.5%),而3 - 4级婴儿的存活率仅为51.2%(P < 0.01)。我们得出结论,存活超过48小时且无临床怀疑脑室周围、脑室内出血的早产儿预后良好。在这种情况下,可以推迟进行脑部超声检查而不危及婴儿健康。