Rawson Nigel S B, Kaitin Kenneth I
Center for Health Care Policy and Evaluation, Eden Prairie, MN 55344-7302, USA.
Ann Pharmacother. 2003 Oct;37(10):1403-8. doi: 10.1345/aph.1D110.
Approval times of new drugs are frequently longer in Canada than in the US, but it has been argued that reducing approval times might lead to unsafe drugs receiving marketing approval.
To compare new drug approval times in Canada and the US over a 10-year period and to relate them to safety discontinuations.
Application and approval dates of all new drugs except diagnostic products, new salts, esters, isomers, and dosage forms of already-marketed drugs, as well as combinations containing previously approved substances approved in the US and Canada between January 1992 and December 2001 were obtained from the respective drug regulatory agencies and other sources. Information about drugs discontinued for safety reasons was obtained from the agencies' publications and Web sites and from journal articles.
New drug approval times were significantly longer in Canada than in the US. The difference occurs in all drug categories and by review type (priority/standard). However, the proportion of new drugs approved and later discontinued for safety reasons from the Canadian market (2.0%) was just over half that in the US (3.6%).
When serious drug safety problems were identified in a timely manner after US approval, the products were not subsequently approved in Canada. Canada avoided potential dangers because its longer approval times provided an opportunity to observe actual market experience in other countries. However, the trade-off is that new drugs, including those for conditions for which current therapy has limited efficacy, take significantly longer to be approved in Canada and, hence, to be available to Canadians.
在加拿大,新药的获批时间通常比美国更长,但有人认为缩短获批时间可能会导致不安全的药物获得上市批准。
比较加拿大和美国在10年期间的新药获批时间,并将其与因安全性问题而撤市的情况相关联。
获取了1992年1月至2001年12月期间在美国和加拿大获批的所有新药(诊断产品、新盐类、酯类、异构体以及已上市药物的剂型除外)以及含有先前批准物质的组合制剂的申请和批准日期,这些信息来自各自的药品监管机构及其他来源。关于因安全原因撤市的药物信息则从各机构的出版物、网站以及期刊文章中获取。
加拿大的新药获批时间显著长于美国。这种差异在所有药物类别以及审查类型(优先/标准)中均存在。然而,在加拿大市场获批后因安全原因随后撤市的新药比例(2.0%)仅略高于美国(3.6%)的一半。
在美国批准后及时发现严重药物安全问题的产品,随后未在加拿大获批。加拿大避免了潜在风险,因为其较长的获批时间提供了观察其他国家实际市场经验的机会。然而,权衡之处在于,包括针对当前治疗效果有限的疾病的新药在内,在加拿大获批所需的时间要长得多,因此加拿大人能获得这些新药的时间也更晚。