Springer Kristen W, Sheridan Jennifer, Kuo Daphne, Carnes Molly
Department of Sociology and Center for Demography and Ecology, University of Wisconsin, Madison, WI, USA.
J Gen Intern Med. 2003 Oct;18(10):864-70. doi: 10.1046/j.1525-1497.2003.20918.x.
While the association between abuse in childhood and adverse adult health outcomes is well established, this link is infrequently acknowledged in the general medical literature. This paper has 2 purposes: (1) to provide a broad overview of the research on the long-term effects of child abuse on mental and physical health including some of the potential pathways, and (2) to call for collaborative action among clinicians, psychosocial and biomedical researchers, social service agencies, criminal justice systems, insurance companies, and public policy makers to take a comprehensive approach to both preventing and dealing with the sequelae of childhood abuse.
虽然童年期受虐与成年期不良健康后果之间的关联已得到充分证实,但这一联系在普通医学文献中却很少被提及。本文有两个目的:(1)全面概述关于儿童虐待对身心健康长期影响的研究,包括一些潜在途径;(2)呼吁临床医生、心理社会和生物医学研究人员、社会服务机构、刑事司法系统、保险公司以及公共政策制定者采取协作行动,以全面的方法预防和应对儿童虐待的后遗症。