Boulos Maged N Kamel
School for Health, University of Bath, Claverton Down, Bath BA2 7AY, UK.
Int J Health Geogr. 2003 Sep 19;2(1):6. doi: 10.1186/1476-072X-2-6.
The WHO's well known definition of health stressed the indivisibility of human well-being, physical and otherwise, by stating that health is "not merely the absence of disease or infirmity". The spiritual dimension of health is well covered in the medical literature. Different locations on Earth are associated with different interrelated profiles: physical, biological, environmental, socio-economic, cultural, and also spiritual profiles, that do affect and are affected by health (including its spiritual dimension), disease, healthcare, and pastoral care. A number of reviews have been recently published covering the use of Geographic Information Systems (GIS) in understanding and harnessing the importance of location in the health sector. However, no publication so far has discussed the role of GIS in relation to the spiritual dimension of health. This position paper is an attempt to fill in this gap without going into deep details. GIS role in pastoral care ranges from assisting in pattern and trend detection, and in informed decision-making and resource management, to providing routing and educational functions, and even assessing the impact of missionary radio broadcasts. A review of some of the software tools that are currently available in this field is also provided. GIS are ideal tools for improving and coordinating the integration of the health (physical), social, and spiritual/ pastoral dimensions of individual and community care. However to achieve the full potential of GIS in these areas, we still need to combat many cultural and organisational barriers, while making the tools cheaper and much easier to learn and use.
世界卫生组织对健康的著名定义强调了人类福祉在身体及其他方面的不可分割性,指出健康“不仅仅是没有疾病或虚弱”。医学文献中对健康的精神层面有充分的论述。地球上不同的地点与不同的相互关联的概况相关联:身体、生物、环境、社会经济、文化以及精神概况,这些概况确实会影响健康(包括其精神层面)、疾病、医疗保健和牧师关怀,同时也受到它们的影响。最近发表了一些综述,涵盖了地理信息系统(GIS)在理解和利用健康领域中地点的重要性方面的应用。然而,到目前为止,尚无出版物讨论GIS在健康精神层面方面的作用。本立场文件旨在填补这一空白,但不深入探讨细节。GIS在牧师关怀中的作用包括协助检测模式和趋势、进行明智的决策和资源管理、提供路线规划和教育功能,甚至评估传教士广播的影响。本文还对该领域目前可用的一些软件工具进行了综述。GIS是改善和协调个人及社区护理的健康(身体)、社会和精神/牧师关怀维度整合的理想工具。然而,要在这些领域充分发挥GIS的潜力,我们仍需克服许多文化和组织障碍,同时使这些工具更便宜、更易于学习和使用。