Aggarwal Mridula, Rein Jeffrey
El Rio Health Center, Tucson, Arizona 85745, USA.
Pediatrics. 2003 Oct;112(4):e323. doi: 10.1542/peds.112.4.e323.
Acute human immunodeficiency virus (HIV) seroconversion illness is a difficult diagnosis to make because of its nonspecific and protean manifestations. We present such a case in an adolescent. A 15-year-old boy presented with a 5-day history of fever, sore throat, vomiting, and diarrhea. The patient also reported a nonproductive cough, coryza, and fatigue. The patient's only risk factor for HIV infection was a history of unprotected intercourse with 5 girls. Physical examination was significant for fever, exudative tonsillopharyngitis, shotty cervical lymphadenopathy, and palpable purpura on both feet. Laboratory studies demonstrated lymphopenia and mild thrombocytopenia. Hemoglobin, serum creatinine, and urinalysis were normal. The following day, the patient remained febrile. Physical examination revealed oral ulcerations, conjunctivitis, and erythematous papules on the thorax; the purpura was unchanged. Serologies for hepatitis B, syphilis, HIV, and Epstein-Barr virus were negative. Bacterial cultures of blood and stool and viral cultures of throat and conjunctiva showed no pathogens. Coagulation profile and liver enzymes were normal. Within 1 week, all symptoms had resolved. The platelet count normalized. Repeat HIV serology was positive, as was HIV DNA polymerase chain reaction. Subsequent HIV viral load was 350 000, and the CD4 lymphocyte count was 351/mm3. HIV is the seventh leading cause of death among people aged 15 to 24 in the United States, and up to half of all new infections occur in adolescents. Our patient presented with many of the typical signs and symptoms of acute HIV infection: fever, fatigue, rash, pharyngitis, lymphadenopathy, oral ulcers, emesis, and diarrhea. Other symptoms commonly reported include headache, myalgias, arthralgias, aseptic meningitis, peripheral neuropathy, thrush, weight loss, night sweats, and genital ulcers. Common seroconversion laboratory findings include leukopenia, thrombocytopenia, and elevated transaminases. The suspicion of acute HIV illness should prompt virologic and serologic analysis. Initial serology is usually negative. Diagnosis therefore depends on direct detection of the virus, by assay of viral load (HIV RNA), DNA polymerase chain reaction, or p24 antigen. Both false-positive and false-negative results for these tests have been reported, further complicating early diagnosis. Pediatricians should play an active role in identifying HIV-infected patients. Our case, the first report of acute HIV illness in an adolescent, emphasizes that clinicians should consider acute HIV seroconversion in the appropriate setting. Recognition of acute HIV syndrome is especially important for improving prognosis and limiting transmission. It is imperative that we maintain a high index of suspicion as primary care physicians for adolescents who present with a viral syndrome and appropriate risk factors.
急性人类免疫缺陷病毒(HIV)血清转化病由于其非特异性和多变的表现而难以诊断。我们在此介绍一名青少年的此类病例。一名15岁男孩有5天的发热、咽痛、呕吐和腹泻病史。患者还报告有干咳、鼻塞和疲劳。该患者感染HIV的唯一风险因素是与5名女孩有过无保护性行为史。体格检查发现有发热、渗出性扁桃体咽炎、散在的颈部淋巴结肿大以及双脚可触及的紫癜。实验室检查显示淋巴细胞减少和轻度血小板减少。血红蛋白、血清肌酐和尿液分析均正常。第二天,患者仍发热。体格检查发现口腔溃疡、结膜炎以及胸部有红斑丘疹;紫癜无变化。乙肝、梅毒、HIV和EB病毒的血清学检查均为阴性。血液和粪便的细菌培养以及咽喉和结膜的病毒培养均未发现病原体。凝血指标和肝酶正常。1周内,所有症状均已缓解。血小板计数恢复正常。重复HIV血清学检查呈阳性,HIV DNA聚合酶链反应也呈阳性。随后的HIV病毒载量为350000,CD4淋巴细胞计数为351/mm³。在美国,HIV是15至24岁人群中第七大主要死因,所有新感染病例中多达一半发生在青少年。我们的患者出现了许多急性HIV感染的典型体征和症状:发热、疲劳、皮疹、咽炎、淋巴结肿大、口腔溃疡、呕吐和腹泻。其他常见报告的症状包括头痛、肌痛、关节痛、无菌性脑膜炎、周围神经病变、鹅口疮、体重减轻、盗汗和生殖器溃疡。常见的血清转化实验室检查结果包括白细胞减少、血小板减少和转氨酶升高。对急性HIV病的怀疑应促使进行病毒学和血清学分析。初始血清学检查通常为阴性。因此,诊断取决于通过检测病毒载量(HIV RNA)、DNA聚合酶链反应或p24抗原直接检测病毒。这些检查的假阳性和假阴性结果均有报道,这进一步使早期诊断复杂化。儿科医生应在识别HIV感染患者方面发挥积极作用。我们的病例是青少年急性HIV病的首例报告,强调临床医生在适当情况下应考虑急性HIV血清转化。认识急性HIV综合征对于改善预后和限制传播尤为重要。作为初级保健医生,对于出现病毒综合征并有适当风险因素的青少年,我们必须保持高度的怀疑指数。