Sarzi-Puttini Piercarlo, D'Ingianna Enzo, Fumagalli Mario, Scarpellini Magda, Fiorini Tania, Chérié-Lignière Enrico Luigi, Panni Benedetta, Fiorentini Franco, Corbelli Vincenzo, Beyene Nebiat Belai, Mastaglio Claudio, Severi Carlo, Locati Maurizio, Cazzola Marco, Menozzi Guido, Monti Giuseppe, Saccardo Francesco, Alfieri Giuseppina, Atzeni Fabiola
Unità Operativa di Reumatologia, University Hospital L. Sacco, Via G. B. Grassi 74, 20157 Milan, Italy.
Rheumatol Int. 2005 Jan;25(1):15-22. doi: 10.1007/s00296-003-0384-2. Epub 2003 Oct 7.
To determine whether a regimen of cyclosporine (CSA) and methotrexate (MTX), or CSA and hydroxychloroquine (HCQ) introduced in early rheumatoid arthritis (RA) can produce a significant improvement in clinical outcome and/or retard radiographic damage in comparison with standard monotherapy with CSA alone.
One hundred five patients with active RA of less than 36 months duration, who had never previously been treated with immunosuppressive agents, were included in a 12-month, multi-center, open, randomized trial. Patients who fulfilled the criteria for early severe RA were randomized to receive either combination therapy (CSA + MTX n = 34, CSA + HCQ n = 35) or CSA alone (n = 36).
CSA + MTX was more effective than the other two treatment groups in controlling RA symptoms. CSA+MTX did not show a significant radiographic progression according to Larsen-Dale (0.90 +/- 3.89 compared to baseline values, P > 0.05); moreover, patients treated with CSA alone or CSA+HCQ showed a significant worsening of Larsen-Dale score (2.91 +/- 5.99 and 2.97 +/- 4.28 respectively vs baseline values, P < 0.05), although not significant when compared with the CSA + HCQ group (P = 0.56 and 0.39, respectively).
This trial indicated that CSA+MTX was more effective than the other two treatments in improving clinical data and inhibiting radiographic progression, although the differences were not significant in this relatively small study. However, the difference was significant in favor of CSA + MTX regarding ACR 50% response.
确定在早期类风湿关节炎(RA)中引入环孢素(CSA)与甲氨蝶呤(MTX)联合治疗方案,或CSA与羟氯喹(HCQ)联合治疗方案,与单独使用CSA的标准单一疗法相比,是否能显著改善临床结局和/或延缓影像学损伤。
105例病程小于36个月的活动性RA患者,既往从未接受过免疫抑制剂治疗,纳入一项为期12个月的多中心、开放、随机试验。符合早期重症RA标准的患者被随机分为接受联合治疗(CSA + MTX,n = 34;CSA + HCQ,n = 35)或单独使用CSA(n = 36)。
CSA + MTX在控制RA症状方面比其他两个治疗组更有效。根据Larsen-Dale标准,CSA + MTX未显示出显著的影像学进展(与基线值相比为0.90 +/- 3.89,P > 0.05);此外,单独使用CSA或CSA + HCQ治疗的患者Larsen-Dale评分显著恶化(分别为2.91 +/- 5.99和2.97 +/- 4.28 vs基线值,P < 0.05),尽管与CSA + HCQ组相比无显著差异(分别为P = 0.56和0.39)。
该试验表明,CSA + MTX在改善临床数据和抑制影像学进展方面比其他两种治疗更有效,尽管在这项相对较小的研究中差异不显著。然而,在ACR 50%反应方面,有利于CSA + MTX的差异是显著的。