Giuffrida A
Department of Veterinary Public Health, Section of Inspection of Food of Animal Origin, Faculty of Veterinary Medicine, University of Messina, Polo Universitario dell'Annunziata, 98168 Messina, Italy.
Vet Res Commun. 2003 Sep;27 Suppl 1:491-6. doi: 10.1023/b:verc.0000014206.55098.94.
Principles of risk management, as a part of risk analysis, are described with respect to their application to the production chain of intensively reared fish. According to the outcomes of the FAO/WHO Expert consultation on the Application of Risk Management (Rome, 1997), there are four steps: risk evaluation, risk management option assessment, implementation of management decisions, and monitoring and review. There is a lack of information on risk assessment for farmed fish though, regarding bacteriological hazards, the data on farmed fish pathology and microbiology suggest a potential prevalence of Vibrio spp. and Aeromonas spp. Other bacterial contaminants could be introduced on handling during selection and packaging of products. On the basis of the above qualitative risk evaluation, risk management options have been individuated. These concern the monitoring of the health status of fish during the fattening period, harvest parameters, hygiene of selection and packaging, and storage characteristics.
风险管理原则作为风险分析的一部分,阐述了其在集约化养殖鱼类生产链中的应用。根据粮农组织/世卫组织风险管理应用专家磋商会(罗马,1997年)的结果,有四个步骤:风险评估、风险管理方案评估、管理决策的实施以及监测与审查。然而,关于养殖鱼类的风险评估信息匮乏,就细菌学危害而言,养殖鱼类病理学和微生物学数据表明弧菌属和气单胞菌属可能普遍存在。在产品挑选和包装过程中的处理环节可能会引入其他细菌污染物。基于上述定性风险评估,已确定了风险管理方案。这些方案涉及育肥期鱼类健康状况监测、收获参数、挑选和包装卫生以及储存特性。