Beattie P
Department of Rehabilitation Services, University Hospital, Albuquerque, NM 87131.
Phys Ther. 1992 Dec;72(12):923-8. doi: 10.1093/ptj/72.12.923.
The purposes of this case report are (1) to describe an examination approach that relates identification of an impairment to a disability and (2) to describe an eclectic treatment approach for an individual with low back pain (LBP). The individual described in this case report is an intercollegiate athlete who, because of chronic LBP, was unable to perform his sport of pole vaulting. The findings of the physical therapy examination suggested that an impairment of lumbar motion prevented the patient from assuming the spinal position necessary for pole vaulting. The goals of the treatment consisted of increasing the patient's lumbar motion to that required for pole vaulting and to have the patient pole vault without pain or stiffness. The treatment approach that was used combined procedures described by Maitland, McKenzie, and others. The rationale for the use of these procedures and their limitations are discussed.
(1)描述一种将损伤识别与残疾联系起来的检查方法;(2)描述一种针对下背痛(LBP)患者的综合治疗方法。本病例报告中描述的个体是一名大学生运动员,由于慢性下背痛,他无法进行撑杆跳运动。物理治疗检查结果表明,腰椎活动障碍使患者无法摆出撑杆跳所需的脊柱姿势。治疗目标包括将患者的腰椎活动度增加到撑杆跳所需的水平,并使患者在撑杆跳时没有疼痛或僵硬感。所采用的治疗方法结合了梅特兰、麦肯齐等人描述的程序。文中讨论了使用这些程序的基本原理及其局限性。