Ohji Madoka, Arai Takaomi, Miyazaki Nobuyuki
Otsuchi Marine Research Center, Ocean Research Institute, The University of Tokyo, 2-106-1, Akahama, Otsuchi, Iwate 028-1102, Japan.
Mar Pollut Bull. 2003 Oct;46(10):1263-72. doi: 10.1016/S0025-326X(03)00169-3.
In order to examine the biological effects by TBT exposure, experiments involving the exposure of five levels of TBT concentrations (0, 10, 100, 1000 and 10,000 ngl(-1)) were conducted on the caprellid amphipod Caprella danilevskii, over a generation after hatching. Marked delays in growth and molting during the early developmental stage and maturation were found in both 100 and 1000 ng TBTCl l(-1) concentrations in spite of the sex. All specimens died in 10,000 ng TBTCl l(-1) within 4 days after hatching. Inhibition of maturation and reproduction such as delaying in the achievement of maturity and a decrease in the number of juveniles hatched was apparent in 10 and 100 ng TBTCl l(-1) concentrations. Furthermore, brood loss, and failure in egg formation and hatching were observed as the TBT concentration became higher. No significant changes in sex ratio were seen at any of the TBT exposure levels during hatching and maturation in the present study. This phenomenon was different from a previous study in which the proportion of females was increased with an increase in TBT concentrations in the embryonic exposure experiment. This suggests that sex disturbance is induced during the embryonic stage of the species. A drastic decrease in survival rate was observed at 10 ng TBTCl l(-1) (25%) which corresponds to the mean level in coastal waters. Therefore, the present encountering ambient TBT concentration may influence populations of C. danilevskii in the coastal environment.
为了研究三丁基锡(TBT)暴露的生物学效应,在孵化后的一代时间里,对裸盖鱼虱(Caprella danilevskii)进行了五个TBT浓度水平(0、10、100、1000和10000 ng l⁻¹)的暴露实验。无论性别如何,在100和1000 ng TBTCl l⁻¹浓度下,早期发育阶段和成熟过程中的生长和蜕皮均出现明显延迟。所有样本在10000 ng TBTCl l⁻¹浓度下孵化后4天内死亡。在10和100 ng TBTCl l⁻¹浓度下,成熟和繁殖受到抑制,如成熟延迟和孵化幼体数量减少。此外,随着TBT浓度升高,观察到育雏损失以及卵形成和孵化失败。在本研究中,孵化和成熟期间的任何TBT暴露水平下,性别比例均未出现显著变化。这一现象与之前的一项研究不同,在之前的胚胎暴露实验中,随着TBT浓度增加,雌性比例升高。这表明该物种在胚胎阶段会诱发性别干扰。在10 ng TBTCl l⁻¹(25%)时观察到存活率急剧下降,这与沿海水域的平均水平相当。因此,当前遇到的环境TBT浓度可能会影响沿海环境中裸盖鱼虱的种群数量。