Ploin Dominique, Liberas Sylviane, Thouvenot Daniele, Fouilhoux Alain, Gillet Yves, Denis Angelique, Chapuis Francois, Lina Bruno, Floret Daniel
Départment d'Information Médicale des Hospices Civils de Lyon, Lyon, France.
Pediatr Infect Dis J. 2003 Oct;22(10 Suppl):S218-22. doi: 10.1097/01.inf.0000092191.78339.1a.
The aim of this study was to determine the burden of influenza-related diseases in children 0 to 11 months of age during the peak of the 2001 to 2002 influenza epidemic.
This was a prospective study at the Pediatric Emergency Department of Edouard Herriot tertiary teaching hospital in Lyon, France. The study included 304 infants 0 to 11 months of age. Consecutive patients were systematically enrolled during the 4 weeks of the influenza epidemic peak (Weeks 3 to 6, 2002). Influenza viruses were detected by antigen detection and virus culture from nasal swabs. Structured telephone interviews were conducted on Days 8 and 15 after virus detection. There was also a 6-month survey into the medicoadministrative database to detect late complications that required delayed hospitalization of influenza-positive children.
Influenza virus was detected in 99 (33%) of 304 patients (A/H3N2 in 30% and B in 3%). Nonrespiratory symptoms were the dominant clinical manifestations in 30% of influenza-positive children. One child with influenza presented with febrile seizures. Twenty (20%) children with influenza were hospitalized. Parents reported recovery from the illness in 63 and 94% of children on Days 8 and 15, respectively. The median length of an influenza episode was 8 days.
Our results confirm the high prevalence of influenza-related morbidity in infants during the epidemic peak. One child in three consulting to the pediatric emergency room had a virologically confirmed influenza infection regardless of the body temperature. Every fifth child with influenza was admitted to hospital, which corresponds to an admission rate of 237 per 100 000 children 0 to 11 months of age.
本研究的目的是确定2001至2002年流感流行高峰期0至11个月大儿童流感相关疾病的负担。
这是一项在法国里昂爱德华·赫里奥特三级教学医院儿科急诊科进行的前瞻性研究。该研究纳入了304名0至11个月大的婴儿。在流感流行高峰期的4周(2002年第3至6周)内,连续的患者被系统纳入。通过鼻拭子的抗原检测和病毒培养来检测流感病毒。在病毒检测后的第8天和第15天进行结构化电话访谈。还对医疗管理数据库进行了为期6个月的调查,以发现需要延迟住院治疗的流感阳性儿童的晚期并发症。
304名患者中有99名(33%)检测到流感病毒(30%为A/H3N2型,3%为B型)。非呼吸道症状是30%流感阳性儿童的主要临床表现。一名流感患儿出现热性惊厥。20名(20%)流感患儿住院治疗。家长报告分别有63%和94%的儿童在第8天和第15天康复。流感发作的中位时长为8天。
我们的结果证实了在流行高峰期婴儿中流感相关发病率很高。每三名到儿科急诊室就诊的儿童中就有一名经病毒学确诊为流感感染,无论体温如何。每五名流感患儿中就有一名住院,这相当于每10万名0至11个月大的儿童中有237名住院。