Zimmermann Theodor, Gulyas A, Bauer C P, Steinkamp G, Trautmann M
Universitätsklinik für Kinder und Jugendliche, Loschgestr. 15, D-91054 Erlangen, Germany.
Eur J Med Res. 2003 Sep 29;8(9):428-34.
Physical activity is an important and frequent trigger of airways obstruction in asthmatic children. We aimed to compare the efficacies of 50 microg salmeterol twice daily and 2 mg SCG four times daily with respect to protection from exercise induced bronchoconstriction (EIB).
Twenty seven children and adolescents aged 4 to 16 years with mild or moderate exercise induced asthma (FEV1 70% to 90% predicted) were admitted to the study. Exercise challenge was performed on a treadmill using a predefined protocol in order to produce 10 minutes of exercise at near-maximum targets. The trial had a randomised, cross-over design comprising a 3-day run-in period and two 7-day treatment periods, separated by a one-week washout period.
The mean protective efficacy of salmeterol was larger than that of SCG. A difference between treatments of 39.7% (95% CI, - 0,8 to 68.9%) in favour of salmeterol was calculated using a Hodges-Lehmann-estimate. The maximum post-challenge fall in FEV subset 1 was significantly lower (p<0.001) after salmeterol than after SCG (- 5.6 +/- 6.4% vs. -12.1 +/- 9.3%, respectively). In addition, salmeterol improved base-line lung function to a greater degree than SCG. FEV1 increased by 0.4 l/sec after salmeterol, whereas no improvement was observed after SCG.
A one-week treatment with salmeterol 50 microg b.i.d in asthmatic children and adolescents provided better protection against EIB and improved baseline lung function as compared to SCG four times daily.
体育活动是哮喘儿童气道阻塞的重要且常见诱因。我们旨在比较每日两次吸入50微克沙美特罗与每日四次吸入2毫克色甘酸钠对运动诱发支气管收缩(EIB)的预防效果。
27名年龄在4至16岁、患有轻度或中度运动诱发哮喘(FEV1为预计值的70%至90%)的儿童和青少年纳入本研究。按照预先设定的方案在跑步机上进行运动激发试验,以在接近最大目标的情况下进行10分钟运动。该试验采用随机交叉设计,包括3天的导入期和两个7天的治疗期,中间间隔1周的洗脱期。
沙美特罗的平均预防效果大于色甘酸钠。使用霍奇斯 - 莱曼估计法计算得出,沙美特罗的治疗效果比色甘酸钠高39.7%(95%CI,-0.8至68.9%)。沙美特罗治疗后FEV1亚组1激发后最大下降幅度显著低于色甘酸钠(分别为-5.6±6.4%和-12.1±9.3%,p<0.001)。此外,沙美特罗比色甘酸钠更能改善基线肺功能。沙美特罗治疗后FEV1增加了0.4升/秒,而色甘酸钠治疗后未观察到改善。
与每日四次使用色甘酸钠相比,哮喘儿童和青少年每日两次吸入50微克沙美特罗进行为期一周的治疗,能更好地预防EIB并改善基线肺功能。