Hochuli Michel, Wüthrich Kurt, Steinmann Beat
Division of Metabolism and Molecular Pediatrics, University Children's Hospital, CH-8032 Zürich, Switzerland.
NMR Biomed. 2003 Jun;16(4):224-36. doi: 10.1002/nbm.833.
Patients with different types of mucopolysaccharidoses (MPS) lack specific lysosomal enzymes, which leads to tissue accumulation and urinary excretion of glycosaminoglycans (GAGs). Since little is known about the molecular composition of the excreted GAG fragments, we used two-dimensional [1H,13C]-correlation nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy for a detailed analysis of the urinary GAGs of patients with MPS types I, II, IIIA, IVA and VI. The method revealed that the molecular structures of the excreted GAGs, i.e. heparan sulfate (HS), dermatan sulfate (DS), chondroitin sulfate (CS), and keratan sulfate (KS) are clearly distinct for the different MPS types. The chain terminal residues that are the normal substrates for the defective enzymes constitute characteristic sets of signals for each MPS type. The GAG chains show variations in carbohydrate composition and sulfation patterns that can be related to the different MPS types and clinical features. For example, two patients with MPS IIIA (M. Sanfilippo) with signs of CNS degeneration but only mild somatic features excrete a highly sulfated variant of HS, resembling HS in porcine brain, whereas a patient with MPS I (M. Scheie) and two patients with MPS II (M. Hunter), who present primarily with coarse facial features, joint contractures and skeletal deformities excrete a different type of HS with lower sulfation. In another case study, a patient with MPS IVA (M. Morquio), who presented mainly with skeletal dysplasia, excreted not only excessive amounts of KS but also a highly sulfated CS variant, resembling CS in articular cartilage. The high-resolution NMR analysis of urinary GAGs presented here for the first time provides a solid basis for future studies with a larger number of patients to further explore pathogenesis and course of the MPS diseases.
不同类型黏多糖贮积症(MPS)患者缺乏特定的溶酶体酶,这导致糖胺聚糖(GAGs)在组织中蓄积并经尿液排泄。由于对排泄出的GAG片段的分子组成了解甚少,我们使用二维[1H,13C]相关核磁共振(NMR)光谱对I型、II型、IIIA型、IVA 型和VI型MPS患者的尿液GAGs进行了详细分析。该方法显示,排泄出的GAGs,即硫酸乙酰肝素(HS)、硫酸皮肤素(DS)、硫酸软骨素(CS)和硫酸角质素(KS)的分子结构在不同MPS类型中明显不同。作为缺陷酶正常底物的链末端残基构成了每种MPS类型的特征性信号集。GAG链在碳水化合物组成和硫酸化模式上存在差异,这与不同的MPS类型和临床特征有关。例如,两名患有IIIA型MPS(Sanfilippo病)且有中枢神经系统退化迹象但仅有轻微躯体特征的患者排泄出一种高度硫酸化的HS变体,类似于猪脑中的HS,而一名患有I型MPS(Scheie病)的患者和两名患有II型MPS(Hunter病)的患者,他们主要表现为面部粗糙、关节挛缩和骨骼畸形,排泄出的是另一种硫酸化程度较低的HS。在另一个案例研究中,一名主要表现为骨骼发育异常的IVA型MPS(Morquio病)患者不仅排泄出过量的KS,还排泄出一种高度硫酸化的CS变体,类似于关节软骨中的CS。本文首次对尿液GAGs进行的高分辨率NMR分析为未来对更多患者进行研究以进一步探索MPS疾病的发病机制和病程提供了坚实基础。