Ciobanu Liviu C, Luu-The Van, Martel Céline, Labrie Fernand, Poirier Donald
Medicinal Chemistry Division, Oncology and Molecular Endocrinology Research Center, Centre Hospitalier Universitaire de Québec-Pavillon CHUL, 2705 Laurier Boulevard, Québec, Canada G1V 4G2.
Cancer Res. 2003 Oct 1;63(19):6442-6.
The present study describes the biological in vitro and in vivo evaluation of 2-methoxy derivatives of estrogenic inhibitors of steroid sulfatase, namely 3-sulfamoyloxy-17alpha-p-tert-butylbenzyl(or benzyl)-1,3,5 (10)-estratrien-17beta-ols. The addition of the 2-methoxy group conserves the potent inhibitory effect on steroid sulfatase activity (IC(50)s of 0.024 and 0.040 nM) while removing the estrogenic action. Using an ovariectomized mouse model, we show that the first generation of steroid sulfatase inhibitors tested, 3-sulfamoyloxy-17alpha-p-tert-butylbenzyl(or benzyl)estra-1,3,5 (10)-trien-17beta-ols and estrone-3-O-sulfamate, are estrogenic compounds stimulating estrogen-sensitive uterine growth. Interestingly, the 2-methoxy-3-sulfamoyloxy-17alpha-benzylestra-1,3,5 (10)-trien-17beta-ol (7) has no estrogenic activity but efficiently blocks (s.c. and p.o.) uterine growth induced by estrone sulfate, which is converted into estrone and then estradiol by steroid sulfatase and type 1 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase, respectively. This report clearly shows that a steroid sulfatase inhibitor can efficiently block estrogen action from the inactive precursor estrone sulfate, in vitro and in vivo.
本研究描述了甾体硫酸酯酶雌激素抑制剂的2-甲氧基衍生物,即3-氨磺酰氧基-17α-对叔丁基苄基(或苄基)-1,3,5(10)-雌甾三烯-17β-醇的体外和体内生物学评价。添加2-甲氧基可保留对甾体硫酸酯酶活性的强效抑制作用(IC50分别为0.024和0.040 nM),同时消除雌激素作用。使用去卵巢小鼠模型,我们发现所测试的第一代甾体硫酸酯酶抑制剂,3-氨磺酰氧基-17α-对叔丁基苄基(或苄基)雌甾-1,3,5(10)-三烯-17β-醇和雌酮-3-O-硫酸酯,是刺激雌激素敏感子宫生长的雌激素化合物。有趣的是,2-甲氧基-3-氨磺酰氧基-17α-苄基雌甾-1,3,5(10)-三烯-17β-醇(7)没有雌激素活性,但能有效阻断(皮下和口服)硫酸雌酮诱导的子宫生长,硫酸雌酮分别通过甾体硫酸酯酶和1型17β-羟基类固醇脱氢酶转化为雌酮,然后再转化为雌二醇。本报告清楚地表明,甾体硫酸酯酶抑制剂在体外和体内都能有效地从无活性前体硫酸雌酮阻断雌激素作用。