Braga Flávio T, da Rocha Antônio J, Hernandez Filho Guinel, Arikawa Renê K, Ribeiro Ivone M, Fonseca Ricardo B
Section of Radiology, Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, Brazil.
AJNR Am J Neuroradiol. 2003 Oct;24(9):1863-8.
Prior reports have described increased signal intensity (SI) of CSF on fluid-attenuated inversion recovery (FLAIR) images of anesthetized patients receiving 100% O(2). This appearance can simulate that of diseases. We evaluated the relationship between the concentration of inhaled O(2) and the development of increased SI of CSF on FLAIR images.
FLAIR was performed in 25 healthy volunteers breathing room air and 100% O(2) through a face mask for 5, 10, and 15 minutes. MR imaging, including FLAIR imaging, was performed in 52 patients with no potential meningeal abnormalities under general anesthesia: 21 received an equal mixture of N(2)O and O(2), and 31 received 100% O(2). The SI of CSF in volunteers and patients was graded in several locations by using a three-point scale.
SI of CSF significantly increased (P <.05) in various locations, in both volunteers and patients breathing 100% O(2), when compared with SI in the same volunteers breathing room air. Hyperintensity of CSF was not significantly different in volunteers receiving 100% O(2) through a face mask compared with anesthetized patients receiving 100% O(2) through a laryngeal airway or an endotracheal tube. No significant increase in SI occurred in patients receiving 50% O(2), when compared with the SI of volunteers breathing room air.
Supplemental oxygen at 100% is a main cause of artifactual CSF hyperintensity on FLAIR images, regardless of the anesthetic drug used. This artifact does not develop when 50% O(2) is administered.
先前的报告描述了接受100%氧气的麻醉患者在液体衰减反转恢复(FLAIR)图像上脑脊液信号强度(SI)增加。这种表现可能会模拟疾病的表现。我们评估了吸入氧气浓度与FLAIR图像上脑脊液SI增加之间的关系。
25名健康志愿者通过面罩呼吸室内空气和100%氧气,分别持续5、10和15分钟,期间进行FLAIR检查。对52例在全身麻醉下无潜在脑膜异常的患者进行磁共振成像,包括FLAIR成像:21例接受一氧化二氮和氧气的等量混合气体,31例接受100%氧气。通过三点量表对志愿者和患者脑脊液的SI在多个部位进行分级。
与呼吸室内空气的同一志愿者相比,呼吸100%氧气的志愿者和患者在各个部位的脑脊液SI均显著增加(P<.05)。通过面罩接受100%氧气的志愿者与通过喉罩或气管内导管接受100%氧气的麻醉患者相比,脑脊液高信号无显著差异。与呼吸室内空气的志愿者的SI相比,接受50%氧气的患者的SI没有显著增加。
无论使用何种麻醉药物,100%的补充氧气是FLAIR图像上脑脊液伪性高信号的主要原因。给予50%氧气时不会出现这种伪影。