Ojuawo A, Keith L
Department of Paediatrics, University of Ilorin Teaching Hospital, PMB 1459, Ilorin, Nigeria.
Cent Afr J Med. 2002 Sep-Oct;48(9-10):116-9.
To estimate the levels of trace elements in children with inflammatory bowel disease (IBD).
Prospective cross sectional study.
Gastroentrology Unit, Great Ormond Street Children's Hospital, London, UK.
Seventy four children with inflammatory bowel disease confirmed endoscopically and histologically (38 ulcerative colitis and 36 Crohn's disease) and 40 age matched controls had their serum zinc, copper and selenium assayed at presentation.
Serum levels of zinc, copper and selenium in children with inflammatory bowel disease and age matched controls.
Seventy four children with inflammatory bowel disease confirmed endoscopically and histologically (38 ulcerative colitis and 36 Crohn's disease) and 40 age matched controls had their serum zinc, copper and selenium assayed at presentation. The serum levels of selenium were significantly lower in cases of ulcerative colitis 0.63 +/- 0.25 mmol/L and Crohn's disease 0.69 +/- 0.25 mmol/L than in the controls 0.84 +/- 0.13 mmol/L (p < 0.01). The serum copper concentration was significantly higher in those with Crohn's disease 22.7 +/- 5.49 mmol/L than in those with ulcerative colitis 17.6 +/- 5.15 mmol/L and the controls 20.76 +/- 4.06 mmol/L (p < 0.01). Children with Crohn's disease had a lower serum zinc level 11.01 +/- 2.49 mmol/L compared to the control level of 13.6 +/- 1.63 mmol/L (p < 0.05), but the levels were not significantly different in the controls and ulcerative colitis (p > 0.10). Children with inflammatory bowel disease have abnormal levels of the trace elements which is more marked in those with Crohn's disease.
Children with IBD in this study show abnormalities of the trace elements which is probably a result of inadequate intake, reduced absorption, increased intestinal loss due to impairment of the absorption as a result of the inflammatory process. The reduced free radical scavenging action of zinc and selenium as a result of their deficiency may contribute to the continued inflammatory process of IBD. The recommendation of the supplementation of these trace elements in IBD is further supported by the findings of this study in children.
评估炎症性肠病(IBD)患儿的微量元素水平。
前瞻性横断面研究。
英国伦敦大奥蒙德街儿童医院胃肠病科。
74例经内镜和组织学确诊的炎症性肠病患儿(38例溃疡性结肠炎和36例克罗恩病)以及40例年龄匹配的对照者,在就诊时检测其血清锌、铜和硒水平。
炎症性肠病患儿及年龄匹配对照者的血清锌、铜和硒水平。
74例经内镜和组织学确诊的炎症性肠病患儿(38例溃疡性结肠炎和36例克罗恩病)以及40例年龄匹配的对照者在就诊时检测了血清锌、铜和硒水平。溃疡性结肠炎患儿(0.63±0.25 mmol/L)和克罗恩病患儿(0.69±0.25 mmol/L)的血清硒水平显著低于对照者(0.84±0.13 mmol/L)(p<0.01)。克罗恩病患儿(22.7±5.49 mmol/L)的血清铜浓度显著高于溃疡性结肠炎患儿(17.6±5.15 mmol/L)和对照者(20.76±4.06 mmol/L)(p<0.01)。克罗恩病患儿的血清锌水平(11.01±2.49 mmol/L)低于对照者水平(13.6±1.63 mmol/L)(p<0.05),但对照者和溃疡性结肠炎患儿的血清锌水平无显著差异(p>0.10)。炎症性肠病患儿的微量元素水平异常,在克罗恩病患儿中更为明显。
本研究中的炎症性肠病患儿显示微量元素异常,这可能是由于摄入不足、吸收减少、炎症过程导致吸收受损引起肠道丢失增加所致。锌和硒缺乏导致其自由基清除作用降低,可能有助于炎症性肠病的持续炎症过程。本研究在儿童中的结果进一步支持了在炎症性肠病中补充这些微量元素的建议。