van Engelen B G, Leyten Q H, Bernsen P L, Gabreëls F J, Barkhof F, Joosten E M, Hamel B C, ter Laak H J, Ruijs M B, Cruysberg J R
Institute of Neurology, University Hospital, Nijmegen, The Netherlands.
Ann Neurol. 1992 Oct;32(4):577-80. doi: 10.1002/ana.410320415.
We report on 3 siblings with an adult-onset, predominantly distal muscle weakness. In the female index patient this was associated with epilepsy and a progressive spastic ataxic gait, while the 2 other siblings had no appreciable clinical nervous system involvement. Additional investigations revealed muscular dystrophy and leukoencephalopathy in all 3 siblings. We conclude that this familial adult-onset muscular dystrophy associated with leukoencephalopathy represents a newly recognized autosomal recessive syndrome.
我们报告了3例成年起病、主要表现为远端肌肉无力的兄弟姐妹。在女性索引患者中,这与癫痫和进行性痉挛性共济失调步态有关,而另外2名兄弟姐妹没有明显的临床神经系统受累。进一步检查发现所有3名兄弟姐妹均患有肌肉营养不良和白质脑病。我们得出结论,这种与白质脑病相关的家族性成年起病肌肉营养不良代表一种新发现的常染色体隐性综合征。