Suppr超能文献

环孢素与硫唑嘌呤联合免疫调节疗法治疗对皮质类固醇耐药的重度溃疡性结肠炎:爱丁堡的疗效经验

Combination immunomodulatory therapy with cyclosporine and azathioprine in corticosteroid-resistant severe ulcerative colitis: the Edinburgh experience of outcome.

作者信息

Campbell S, Ghosh S

机构信息

The Gastrointestinal Unit, University of Edinburgh, Department of Medical Sciences, Western General Hospital, Crewe Road, Edinburgh EH4 2XU, UK.

出版信息

Dig Liver Dis. 2003 Aug;35(8):546-51. doi: 10.1016/s1590-8658(03)00270-6.

Abstract

BACKGROUND

Cyclosporine is a fungal metabolite and a powerful immunosuppressant. While response to intravenous steroids in severe ulcerative colitis is in excess of 60%, the remainder of patients are left with the options of curative panproctocolectomy or administration of intravenous rescue therapy with cyclosporine. There have been conflicting reports on the efficacy of intravenous cyclosporine in acute ulcerative colitis, and there are serious concerns about potential toxicity and opportunistic infections such as Pneumocystis carnii pneumonia. There are also concerns about early relapse and colectomy following cyclosporine rescue. To date there has been a paucity of data available to help guide the gastroenterologist in the use of cyclosporine and the maintenance of remission once achieved.

METHODS

Between 1994 and 2001, a total of sixteen patients who had received intravenous cyclosporine for acute exacerbation of their known UC (seven females, nine males, mean age 33 years) whose records were available for analysis. All patients were refractory to intravenous methylprednisolone (60 mg/24 h). Patients who responded to cyclosporine were discharged on a regimen of oral cyclosporine, oral steroids oral azathioprine and 5-aminosalicylate.

RESULTS

Median disease duration was 5.4 years (range 0.9-25 years). All sixteen patients were initially treated with cyclosporine at a dose of 4 mg/kg/day. Nine patients were started on oral azathioprine (median dose 1.8 mg/kg). Seven patients underwent surgery (panproctocolectomy), although none had surgery after 6 months. Comparisons were made between patients with <7 days and >7 days intravenous steroid. Other parameters analysed were stool frequency at 3 days and CRP at 3 days. There were no significant differences between these groups. Median bowel frequency at day 3 was higher in patients who finally underwent surgery. At 3 years follow-up, 56% of the sixteen patients had avoided surgery by using azathioprine immunosuppression.

CONCLUSION

The initial response rate to intravenous cyclosporine was high (69%). Side effects were documented in the majority of patients, but none of the patients had to discontinue treatment on account of these. Azathioprine has a useful role in maintaining the remission achieved by i.v. cyclosporine for acute ulcerative colitis patients. More than half the patients will avoid colectomy long-term when using triple immunosuppressive therapy including azathioprine adding support for its relative safety and another role for its use.

摘要

背景

环孢素是一种真菌代谢产物,是一种强效免疫抑制剂。虽然重症溃疡性结肠炎患者对静脉注射类固醇的反应率超过60%,但其余患者只能选择进行根治性全直肠结肠切除术或采用环孢素进行静脉抢救治疗。关于静脉注射环孢素治疗急性溃疡性结肠炎的疗效,报道存在矛盾,而且人们严重担忧其潜在毒性以及诸如卡氏肺孢子虫肺炎等机会性感染。同时也担心环孢素抢救治疗后早期复发和结肠切除术的问题。迄今为止,几乎没有可用数据来帮助胃肠病学家指导环孢素的使用以及缓解状态的维持。

方法

1994年至2001年间,共有16例已知患有溃疡性结肠炎且因急性加重而接受静脉注射环孢素治疗的患者(7例女性,9例男性,平均年龄33岁),其记录可供分析。所有患者对静脉注射甲泼尼龙(60毫克/24小时)均无反应。对环孢素治疗有反应的患者出院后采用口服环孢素、口服类固醇、口服硫唑嘌呤和5-氨基水杨酸的治疗方案。

结果

疾病中位病程为5.4年(范围0.9 - 25年)。所有16例患者最初均接受4毫克/千克/天剂量的环孢素治疗。9例患者开始口服硫唑嘌呤(中位剂量1.8毫克/千克)。7例患者接受了手术(全直肠结肠切除术),不过6个月后无人再接受手术。对静脉注射类固醇治疗时间<7天和>7天的患者进行了比较。分析的其他参数包括第3天的大便频率和第3天的CRP。这些组之间无显著差异。最终接受手术的患者第3天的中位排便频率较高。在3年随访时,16例患者中有56%通过使用硫唑嘌呤免疫抑制避免了手术。

结论

静脉注射环孢素的初始反应率较高(69%)。大多数患者记录到有副作用,但无一例患者因这些副作用而不得不停止治疗。硫唑嘌呤在维持静脉注射环孢素使急性溃疡性结肠炎患者达到的缓解状态方面具有有益作用。当使用包括硫唑嘌呤在内的三联免疫抑制疗法时,超过一半的患者将长期避免结肠切除术,这为其相对安全性及其使用的另一个作用提供了支持。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验