Arnulf B, Thorel M, Poirot Y, Tamouza R, Boulanger E, Jaccard A, Oksenhendler E, Hermine O, Pique C
Service d'Hématologie and Centre National de la Recherche Scientifique, UMR 8603, Hôpital Necker, Paris, France.
Leukemia. 2004 Jan;18(1):126-32. doi: 10.1038/sj.leu.2403176.
Human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) causes adult T-cell leukemia/lymphoma (ATLL) and HTLV-1-associated myelopathy (HAM). In asymptomatic carriers and HAM patients, HTLV-1 infection leads to a vigorous cytotoxic T-cell (CTL) response mainly directed to the regulatory Tax protein. In contrast, initial studies showed that anti-HTLV-1 CTL activities were not reproductively detected in ATLL patients, neither ex vivo, nor after in vitro restimulation. To better understand this discrepancy, we explored the anti-HTLV-1 CD8+ T-cell response of eight ATLL patients by using in vitro restimulated or freshly isolated CD8+ T cells. In all the ATLL patients, we found that mitogenic activation allowed the induction of CD8+ T cells able to lyse autologous HTLV-1-infected cells and/or to produce IFNgamma in response to Tax peptides. In contrast, only a minority of the patients possessed CD8+ cells able to respond ex vivo to the same epitopes. These findings indicate that although a restimulatable anti-HTLV-1 CTL activity persists during ATLL, the specific ex vivo response is not constantly maintained. This provides definitive evidence that the CD8+ T-cell response to HTLV-1 is affected by ATLL development and reveals that a major defect concerns the generation and/or the functionality of CD8+ effectors.
人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)可引发成人T细胞白血病/淋巴瘤(ATLL)以及HTLV-1相关脊髓病(HAM)。在无症状携带者和HAM患者中,HTLV-1感染会引发强烈的细胞毒性T细胞(CTL)反应,主要针对调节性Tax蛋白。相比之下,初步研究表明,在ATLL患者中,无论是在体外还是体外再刺激后,均未重复检测到抗HTLV-1 CTL活性。为了更好地理解这种差异,我们通过使用体外再刺激或新鲜分离的CD8+ T细胞,探索了8例ATLL患者的抗HTLV-1 CD8+ T细胞反应。在所有ATLL患者中,我们发现有丝分裂原激活能够诱导CD8+ T细胞,这些细胞能够裂解自体HTLV-1感染的细胞和/或响应Tax肽产生IFNγ。相比之下,只有少数患者拥有能够在体外对相同表位作出反应的CD8+细胞。这些发现表明,尽管在ATLL期间可再刺激的抗HTLV-1 CTL活性持续存在,但特异性的体外反应并未持续维持。这提供了确凿的证据,证明CD8+ T细胞对HTLV-1的反应受到ATLL发展的影响,并揭示了一个主要缺陷涉及CD8+效应细胞的产生和/或功能。