Morava E, Bartsch O, Czako M, Frensel A, Kárteszi J, Kosztolányi G Y
University of Pécs, Medical Faculty, Department of Medical Genetics and Child Development, Pécs, 7623 Hungary.
Genet Couns. 2003;14(3):337-42.
Ring chromosome 15 [r(15)] syndrome is characterised by specific facial features, café au lait spots, failure to thrive, mental retardation and typically with a terminal deletion of the long arm of chromosome 15. We report a 2.5 year old girl showing normal growth and development, large hyperpigmented skin changes showing hypopigmentated areas inside, multiple café au lait spots and premature graying-like hypopigmentation of scalp hair. She had a karyotype of r(15) in peripheral lymphocytes and fibroblasts. By FISH analysis the breakpoint was located distal to locus D15S936 (15q26.3) and within 300 kb of the end of the chromosome, indicating no deletion of functional genes on 15q. Hyperpigmentation and café au lait spots are rare signs in ring chromosome syndromes, but with r(15) syndrome, café au lait spots have been described in about 30% of patients and have been considered to result from the deletion of gene(s) on distal 15q. Based on the frequent observation of patchy hyperpigmentation with the r(15) syndrome, absent hyperpigmentation in cases of distal 15q deletion without a ring chromosome, and the telomeric breakpoint location in our patient indicating no significant deletion, we propose that the cutaneous hyperpigmentation and café au lait spots in our proband represent effects of the r(15) chromosome but are not caused by the deletion of specific gene(s) on distal 15q. Patchy skin hypopigmentation is a well known nonspecific sign in cytogenetic mosaicism which is commonly seen in ring syndrome.
15号环状染色体[r(15)]综合征的特征为特殊面容、咖啡斑、生长发育迟缓、智力低下,通常伴有15号染色体长臂末端缺失。我们报告了一名2.5岁女童,其生长发育正常,有大片色素沉着过度的皮肤改变,内部有色素减退区域,有多个咖啡斑以及头皮毛发过早出现类似白发的色素减退。她外周血淋巴细胞和成纤维细胞的核型为r(15)。通过荧光原位杂交(FISH)分析,断点位于D15S936位点(15q26.3)远端且在染色体末端300 kb范围内,表明15q上无功能基因缺失。色素沉着过度和咖啡斑在环状染色体综合征中是罕见体征,但在r(15)综合征中,约30%的患者有咖啡斑,且被认为是由15q远端基因缺失所致。基于r(15)综合征中经常观察到的斑片状色素沉着过度、无环状染色体的15q远端缺失病例中无色素沉着过度,以及我们患者的端粒断点位置表明无明显缺失,我们提出先证者的皮肤色素沉着过度和咖啡斑代表r(15)染色体的效应,但并非由15q远端特定基因缺失引起。斑片状皮肤色素减退是细胞遗传学嵌合体中一种众所周知的非特异性体征,常见于环状综合征。