Brandstrup Birgitte, Tønnesen Hanne, Beier-Holgersen Randi, Hjortsø Else, Ørding Helle, Lindorff-Larsen Karen, Rasmussen Morten S, Lanng Charlotte, Wallin Lene, Iversen Lene H, Gramkow Christina S, Okholm Mette, Blemmer Tine, Svendsen Poul-Erik, Rottensten Henrik H, Thage Birgit, Riis Jens, Jeppesen Inge S, Teilum Dorthe, Christensen Anne Mette, Graungaard Ben, Pott Frank
Clinical Unit of Preventive Medicine and Health Promotion, H:S Bispebjerg University Hospital, Bispebjerg Bakke 23, DK-2400 Copenhagen NV, Denmark.
Ann Surg. 2003 Nov;238(5):641-8. doi: 10.1097/01.sla.0000094387.50865.23.
To investigate the effect of a restricted intravenous fluid regimen versus a standard regimen on complications after colorectal resection.
Current fluid administration in major surgery causes a weight increase of 3-6 kg. Complications after colorectal surgery are reported in up to 68% of patients. Associations between postoperative weight gain and poor survival as well as fluid overload and complications have been shown.
We did a randomized observer-blinded multicenter trial. After informed consent was obtained, 172 patients were allocated to either a restricted or a standard intraoperative and postoperative intravenous fluid regimen. The restricted regimen aimed at maintaining preoperative body weight; the standard regimen resembled everyday practice. The primary outcome measures were complications; the secondary measures were death and adverse effects.
The restricted intravenous fluid regimen significantly reduced postoperative complications both by intention-to-treat (33% versus 51%, P = 0.013) and per-protocol (30% versus 56%, P = 0.003) analyses. The numbers of both cardiopulmonary (7% versus 24%, P = 0.007) and tissue-healing complications (16% versus 31%, P = 0.04) were significantly reduced. No patients died in the restricted group compared with 4 deaths in the standard group (0% versus 4.7%, P = 0.12). No harmful adverse effects were observed.
The restricted perioperative intravenous fluid regimen aiming at unchanged body weight reduces complications after elective colorectal resection.
探讨限制性静脉输液方案与标准方案对结直肠切除术后并发症的影响。
目前大手术中的液体输注导致体重增加3 - 6千克。据报道,结直肠手术后高达68%的患者会出现并发症。术后体重增加与生存率低以及液体超负荷与并发症之间的关联已得到证实。
我们进行了一项随机、观察者盲法的多中心试验。在获得知情同意后,172例患者被分配至限制性或标准的术中和术后静脉输液方案。限制性方案旨在维持术前体重;标准方案类似日常做法。主要结局指标为并发症;次要指标为死亡和不良反应。
通过意向性分析(33%对51%,P = 0.013)和符合方案分析(30%对56%,P = 0.003),限制性静脉输液方案均显著降低了术后并发症。心肺并发症(7%对24%,P = 0.007)和组织愈合并发症(16%对31%,P = 0.04)的数量均显著减少。限制性组无患者死亡,而标准组有4例死亡(0%对4.7%,P = 0.12)。未观察到有害的不良反应。
旨在维持体重不变的围手术期限制性静脉输液方案可降低择期结直肠切除术后的并发症。