Xu Lijun, Ouyang Yi-Bing, Giffard Rona G
Department of Anesthesia, Grant Building S272, Stanford University School of Medicine, Stanford, California 94305, USA.
Neurol Res. 2003 Oct;25(7):697-700. doi: 10.1179/016164103101202183.
Recent data show that geldanamycin can protect the brain against stroke in vivo, and this may be due to induction of heat shock proteins. Our previous results show that heat shock protein 70 expression by retroviral transfection protects astrocytes from necrotic injury by combined oxygen-glucose deprivation, an in vitro model of ischemia. This study tested the ability of geldanamycin to protect astrocytes from either necrotic or apoptotic injury induced by oxygen-glucose deprivation. Astrocytes were pre-treated with 0.1 microgram ml-1 geldanamycin in the medium 4, 8, or 16 h before as well as during oxygen-glucose deprivation. Increased protein levels of heat shock protein 70 were observed after 8 h pre-treatment with geldanamycin and increased further at 16 h pre-treatment, as detected by immunoblotting. Geldanamycin pre-treatment protected mature astrocytes from necrotic cell death and young astrocytes from apoptotic death. Geldanamycin protection of astrocytes against in vitro ischemia is likely due to upregulation of heat shock protein 70.
近期数据表明,格尔德霉素在体内可保护大脑免受中风影响,这可能归因于热休克蛋白的诱导。我们之前的研究结果显示,通过逆转录病毒转染使热休克蛋白70表达,可保护星形胶质细胞免受联合氧糖剥夺(一种体外缺血模型)所致的坏死性损伤。本研究测试了格尔德霉素保护星形胶质细胞免受氧糖剥夺诱导的坏死或凋亡损伤的能力。在氧糖剥夺之前以及期间,星形胶质细胞在培养基中用0.1微克/毫升格尔德霉素预处理4、8或16小时。通过免疫印迹检测发现,用格尔德霉素预处理8小时后,热休克蛋白70的蛋白水平升高,预处理16小时时进一步升高。格尔德霉素预处理可保护成熟星形胶质细胞免于坏死性细胞死亡,并保护年轻星形胶质细胞免于凋亡性死亡。格尔德霉素对星形胶质细胞的体外缺血保护作用可能归因于热休克蛋白70的上调。