Giffard Rona G, Xu Lijun, Zhao Heng, Carrico Whitney, Ouyang Yibing, Qiao Yanli, Sapolsky Robert, Steinberg Gary, Hu Bingren, Yenari Midori A
Department of Anesthesia, Stanford University, Stanford, CA 94305, USA.
J Exp Biol. 2004 Aug;207(Pt 18):3213-20. doi: 10.1242/jeb.01034.
Chaperones, especially the stress inducible Hsp70, have been studied for their potential to protect the brain from ischemic injury. While they protect from both global and focal ischemia in vivo and cell culture models of ischemia/reperfusion injury in vitro, the mechanism of protection is not well understood. Protein aggregation is part of the etiology of chronic neurodegenerative diseases such as Huntington's and Alzheimer's, and recent data demonstrate protein aggregates in animal models of stroke. We now demonstrate that overexpression of Hsp70 in hippocampal CA1 neurons reduces evidence of protein aggregation under conditions where neuronal survival is increased. We have also demonstrated protection by the cochaperone Hdj-2 in vitro and demonstrated that this is associated with reduced protein aggregation identified by ubiquitin immunostaining. Hdj-2 can prevent protein aggregate formation by itself, but can only facilitate protein folding in conjunction with Hsp70. Pharmacological induction of Hsp70 was found to reduce both apoptotic and necrotic astrocyte death induced by glucose deprivation or oxygen glucose deprivation. Protection from ischemia and ischemia-like injury by chaperones thus involves at least anti-apoptotic, anti-necrotic and anti-protein aggregation mechanisms.
伴侣蛋白,尤其是应激诱导的Hsp70,因其保护大脑免受缺血性损伤的潜力而受到研究。虽然它们在体内可保护大脑免受全脑缺血和局灶性缺血的影响,在体外的缺血/再灌注损伤细胞培养模型中也具有保护作用,但其保护机制尚未完全明确。蛋白质聚集是亨廷顿舞蹈症和阿尔茨海默病等慢性神经退行性疾病病因的一部分,最近的数据表明中风动物模型中存在蛋白质聚集体。我们现在证明,在海马CA1神经元中过表达Hsp70可减少蛋白质聚集的迹象,同时神经元存活率增加。我们还在体外证明了辅助伴侣蛋白Hdj-2具有保护作用,并表明这与泛素免疫染色所确定的蛋白质聚集减少有关。Hdj-2自身可防止蛋白质聚集体形成,但只有与Hsp70结合时才能促进蛋白质折叠。研究发现,药理学诱导Hsp70可减少由葡萄糖剥夺或氧葡萄糖剥夺诱导的凋亡性和坏死性星形胶质细胞死亡。因此,伴侣蛋白对缺血和类缺血损伤的保护作用至少涉及抗凋亡、抗坏死和抗蛋白质聚集机制。