von Rango U, Krusche C A, Kertschanska S, Alfer J, Kaufmann P, Beier H M
Department of Anatomy and Reproductive Biology, RWTH University of Aachen, Wendlingweg 2, D-52057 Aachen, Germany.
Placenta. 2003 Nov;24(10):929-40. doi: 10.1016/s0143-4004(03)00168-1.
During the first trimester of pregnancy extravillous trophoblast cells (EVT) invade the maternal decidua. Invasion normally is reduced from the second trimester onwards and stops in the inner third of the myometrium. By contrast, in extrauterine tubal pregnancy, trophoblast invasion may even penetrate the tubal wall, which ultimately leads to the rupture of the fallopian tube. Induction of apoptosis of EVT cells, by maternal immune competent cells, may be an important mechanism to limit EVT invasion in uterine pregnancy. Tissue specimens from first and second trimester uterine pregnancy and first trimester tubal pregnancy were analyzed for apoptosis by TUNEL- and M30-staining. By immunohistochemical double labelling, maternal leukocyte subtypes were co-localized to apoptotic cells and in this context, the number of CD56(+)NK cells was analyzed. Our data show that apoptosis is confined to the decidua basalis. Most apoptotic cells are single cytokeratin-positive epithelial cells residing in the stromal compartment. Consequently these cells can only be EVT cells. Maternal leukocytes are not apoptotic. They are located in close contact to apoptotic cells. The number of apoptotic cells in the second trimester (1.8+/-0.7 per cent) is reduced compared to first trimester (5.6+/-0.7 per cent) of uterine pregnancy. In parallel, the number of NK cells declines from first (24.4+/-2.9) to second (12.4+/-1.8) trimester. Furthermore, apoptosis is significantly reduced in ectopic (0.9+/-0.3 per cent) compared to eutopic first trimester pregnancies. Consequently, we suggest that in first trimester uterine pregnancy, induction of EVT cell apoptosis by the maternal immune system is one mechanism to limit EVT invasion. During the second trimester, in parallel to declining numbers of NK cells, the mechanism changes. However, in tubal pregnancy due to differing immunological microenvironments at the ectopic implantation site, apoptosis induction fails, which deleteriously may result in uncontrolled invasion and penetration of the tubal wall.
在妊娠早期,绒毛外滋养层细胞(EVT)侵入母体蜕膜。正常情况下,从妊娠中期开始,侵入程度会降低,并在子宫肌层内三分之一处停止。相比之下,在宫外输卵管妊娠中,滋养层细胞的侵入甚至可能穿透输卵管壁,最终导致输卵管破裂。母体免疫活性细胞诱导EVT细胞凋亡可能是限制子宫妊娠中EVT侵入的重要机制。通过TUNEL和M30染色分析了妊娠早期和中期子宫妊娠以及妊娠早期输卵管妊娠的组织标本中的细胞凋亡情况。通过免疫组织化学双重标记,将母体白细胞亚型与凋亡细胞共定位,并在此背景下分析CD56(+)NK细胞的数量。我们的数据表明,细胞凋亡局限于基底层蜕膜。大多数凋亡细胞是位于基质区的单个细胞角蛋白阳性上皮细胞。因此,这些细胞只能是EVT细胞。母体白细胞不发生凋亡。它们与凋亡细胞紧密接触。与子宫妊娠的妊娠早期(5.6±0.7%)相比,妊娠中期的凋亡细胞数量减少(1.8±0.7%)。同时,NK细胞的数量从妊娠早期的(24.4±2.9)下降到妊娠中期的(12.4±1.8)。此外,与同期正常妊娠的妊娠早期相比,异位妊娠(0.9±0.3%)中的细胞凋亡明显减少。因此,我们认为在妊娠早期子宫妊娠中,母体免疫系统诱导EVT细胞凋亡是限制EVT侵入的一种机制。在妊娠中期,与NK细胞数量下降同时,机制发生了变化。然而,在输卵管妊娠中,由于异位着床部位不同的免疫微环境,凋亡诱导失败,这可能有害地导致对输卵管壁的无控制侵入和穿透。