Quere M A, Clergeau G, Pechereau A, Fontenaille N, Brasseur G
Arch Ophtalmol (Paris). 1977;37(8-9):531-8.
Reckoning up the Balance-sheet of about 300 Faden-operations performed during two years in blocking convergent squints, the Authors note that whether this operation is absolutely appointed in various forms of horizontal incomitances in which the spasmodic factor is prevalent on the other hand in moderate forms it does not seem to give better results than classic muscular surgery. After having detailed the characteristics and technical difficulties of this operation, first they mention that its effects are unforeseeable in spite of a previous careful clinical examination; then moreover, it has a binding character. In many cases reoperations allowed to notice a considerable sclerosis of the formerly operated muscle and neighbouring capsule. To avoid these drawbacks, instead of a muscular fastening, they make a retroequatorial strapping on the sclera. They describe the successive steps in their procedure, which appears having many benefits with regard to the original Faden-operation.
在对两年内进行的约300例用于矫正共同性斜视的缝线手术进行总结时,作者指出,一方面,在各种形式的水平斜视中,当痉挛因素占主导时,这种手术是否被绝对指定;另一方面,在中度形式中,它似乎并不比经典的肌肉手术效果更好。在详细阐述了该手术的特点和技术难点后,他们首先提到,尽管术前进行了仔细的临床检查,但其效果仍不可预见;此外,它具有捆绑性。在许多病例中,再次手术时发现先前手术的肌肉和邻近的囊膜有相当程度的硬化。为避免这些缺点,他们采用在巩膜赤道后进行条带固定,而不是肌肉固定。他们描述了手术过程的连续步骤,与最初的缝线手术相比,该方法似乎有许多优点。