Kowalczyk Robert
Katedry i Kliniki Chirurgii Szczekowo-Twarzowej Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie, al. Powstańców Wlkp. 72, 70-111 Szczecin.
Ann Acad Med Stetin. 2002;48:231-42.
The process of healing of vascularised bone grafts was examined clinically and the use of vascularised bone grafts in face reconstruction surgery was assessed basing on author's experience with the surgical technique, availability of graft recipient and donor sites and final outcome. Patients enrolled in this study were treated at the Department of Maxillofacial Surgery, Pomeranian Academy of Medicine in Szczecin, for cancer, injuries, developmental anomalies and atrophic changes. In each case it was necessary to restore facial bone structures of functional and aesthetic importance, including: floor of the orbital cavity, alveolar process of maxilla, palate, malar bone and mandible (Tab. 2). Reconstruction was done mostly with parietal bone grafts pedicled on temporal fascia and muscle, coronoid process of the mandible pedicled on temporal muscle, and lower part of the diaphysis of mandible pedicled on masseter and pterygoid muscles. In some cases, reconstruction material consisted of a rib on greater pectoral muscle, clavicle on sternocleidomastoid muscle and scapular bone crest pedicled on trapezius muscle. Free microvascular flaps with some elements of fibula and radius were used in two patients for the reconstruction of mandible and soft tissues. In total, 41 vascularised grafts were performed in 40 patients. Graft healing was examined clinically and usefulness of this technique for face reconstruction surgery was assessed basing on author's experience with the preparation technique, intraoperative complications and extent of trauma to donor sites. The results of healing of specific grafts are enclosed in Table 1. The surgical technique for graft preparation and its transfer into the recipient site varied from case to case. The most difficult and effortful approach was with free bone grafts transferred from remote sites by means of a microsurgical technique (group V). Despite the complexity of the reconstruction method, no intraoperative complications occurred in the course of preparation of the radial and fibular bone grafts. In group IV, the most difficult grafts included those taken from ribs, clavicle and scapular bone. Parietal bone grafts were much less troublesome (subgroups Ia and Ib) although associated with the largest number of intraoperative complications. The easiest preparation method applied to the grafting of coronoid process and lower part of the body of mandible (group II and III). Clinical evaluation of vascularised bone grafts confirmed without reservations the value of this approach in face reconstruction surgery. However, the extent to which individual graft types proved to be usable varied. The most valuable ones included parietal bone grafts pedicled on temporal muscle and fascia used for restoring upper and central facial structures and the coronoid process of mandible pedicled on temporal muscle used for reconstructing the floor of the orbital cavity and alveolar process of the maxilla. Rib grafts pedicled on pectoral muscle were of limited use. The same applies to grafts from the lower part of the body of mandible pedicled on masseter and pterygoid muscles occasionally used for restoring the mental part of mandible. Grafts from remote sites (fibula, radius) should be used only when other reconstruction methods are unavailable.
对带血管骨移植的愈合过程进行了临床检查,并根据作者在手术技术、移植受区和供区的可用性以及最终结果方面的经验,评估了带血管骨移植在面部重建手术中的应用。参与本研究的患者在什切青的波美拉尼亚医学院颌面外科接受治疗,病因包括癌症、损伤、发育异常和萎缩性改变。在每种情况下,都有必要恢复具有功能和美学重要性的面部骨骼结构,包括:眶腔底部、上颌牙槽突、腭、颧骨和下颌骨(表2)。重建主要采用颞筋膜和肌肉蒂的顶骨移植、颞肌蒂的下颌冠突移植以及咬肌和翼内肌蒂的下颌骨干下部移植。在某些情况下,重建材料包括胸大肌上的肋骨、胸锁乳突肌上的锁骨以及斜方肌蒂的肩胛嵴。两名患者使用了带有腓骨和桡骨部分的游离微血管皮瓣进行下颌骨和软组织重建。总共40例患者进行了41次带血管移植。临床检查了移植的愈合情况,并根据作者在制备技术、术中并发症和供区创伤程度方面的经验,评估了该技术在面部重建手术中的实用性。特定移植的愈合结果见表1。移植制备及其转移到受区的手术技术因病例而异。最困难和费力的方法是通过显微外科技术从远处转移游离骨移植(第五组)。尽管重建方法复杂,但在桡骨和腓骨骨移植制备过程中未发生术中并发症。在第四组中,最困难的移植包括取自肋骨、锁骨和肩胛嵴的移植。顶骨移植麻烦程度要小得多(第一a组和第一b组),尽管术中并发症数量最多。应用于下颌冠突和下颌体下部移植的制备方法最简单(第二组和第三组)。带血管骨移植的临床评估毫无保留地证实了这种方法在面部重建手术中的价值。然而,各种移植类型的可用程度各不相同。最有价值的包括颞肌和颞筋膜蒂的顶骨移植,用于恢复面部上部和中部结构,以及颞肌蒂的下颌冠突移植,用于重建眶腔底部和上颌牙槽突。胸大肌蒂的肋骨移植用途有限。同样,咬肌和翼内肌蒂的下颌体下部偶尔用于恢复下颌颏部的移植也是如此。只有在其他重建方法不可用时,才应使用远处部位(腓骨、桡骨)的移植。