Suppr超能文献

韦格纳肉芽肿的眼部表现。9例分析。

Ocular manifestations of Wegener's granulomatosis. Analysis of nine cases.

作者信息

Biswas Jyotirmay, Babu Kalpana, Gopal Lingam, Krishnakumar Subramanian, Suresh Sankarasubaiyan, Ramakrishnan Subramaniam

机构信息

Medical and Vision Research Foundation, Chennai, India.

出版信息

Indian J Ophthalmol. 2003 Sep;51(3):217-23.

Abstract

PURPOSE

To report a series of nine patients of Wegener's granulomatosis (WG) with diverse ocular and systemic manifestations.

METHODS

Retrospective analysis of nine consecutive patients seen between 1987 and 2002.

RESULTS

The mean age at the time of diagnosis was 43.89 years (range: 33-56 years). Redness, pain and photophobia (8 patients) were the common presenting complaints. Sinusitis (6 patients) and arthralgia (6 patients) were the commonly associated systemic complaints. Necrotising scleritis with peripheral keratopathy (6 patients) was the most common ocular sign. Serum antibodies against the cytoplasmic component of neutrophils and monocytes (cANCA) were positive in 7 of 8 patients. Biopsy diagnosis was done in one patient for whom cANCA was not done. Cyclophosphamide and corticosteroids alleviated the symptoms in 6 patients. Ocular and systemic condition remained stable in 7 patients. One patient expired due to the severity of the disease and another patient was lost to follow-up.

CONCLUSIONS

Scleritis with peripheral corneal involvement was the most commonly observed ocular manifestation of WG in our series. cANCA was a useful adjunct in the diagnosis of WG. When clinical and serologic findings were inconclusive, biopsy remained indispensable. A combination of cyclophosphamide and corticosteroids is essential and critical not only for the ocular condition but also for the survival of the patient.

摘要

目的

报告9例具有多种眼部和全身表现的韦格纳肉芽肿(WG)患者。

方法

对1987年至2002年间连续诊治的9例患者进行回顾性分析。

结果

诊断时的平均年龄为43.89岁(范围:33 - 56岁)。常见的就诊主诉为眼红、疼痛和畏光(8例患者)。常见的相关全身症状为鼻窦炎(6例患者)和关节痛(6例患者)。坏死性巩膜炎伴周边角膜病变(6例患者)是最常见的眼部体征。8例患者中有7例血清抗中性粒细胞和单核细胞胞质成分抗体(cANCA)呈阳性。1例未进行cANCA检测的患者进行了活检诊断。环磷酰胺和皮质类固醇使6例患者的症状得到缓解。7例患者的眼部和全身状况保持稳定。1例患者因病情严重死亡,另1例患者失访。

结论

在我们的系列研究中,巩膜炎伴周边角膜受累是WG最常见的眼部表现。cANCA是WG诊断的有用辅助手段。当临床和血清学检查结果不明确时,活检仍然不可或缺。环磷酰胺和皮质类固醇联合使用不仅对眼部病情至关重要,对患者的生存也至关重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验