Glaser Karen, Grundy Emily, Lynch Kevin
Age Concern Institute of Gerontology, King's College London, Waterloo Bridge Wing, Franklin-Wilkins Building, Waterloo Road, London SE1 9NN.
J Women Aging. 2003;15(2-3):107-26; discussion 185-7. doi: 10.1300/J074v15n02_07.
In this article we examine changes in the proportion of older widowed and divorced women in England and Wales moving from 'independent' to two kinds of 'supported' household--supported private households and institutions--during the decades 1971-81 and 1981-91. Our main aim was to see whether observed increases in institutionalisation over this period were the result of a decreased propensity to move to the households of relatives. We used the ONS Longitudinal Study, a record linkage study including individual level data from the 1971, 1981 and 1991 censuses of England and Wales. A multinomial logit model was used to investigate the correlates of transitions from independent to supported private households versus institutions among elderly widowed and divorced women. While the overall rate of transitions to join either supported private households or institutions was largely the same in the two decades, the balance between the two shifted markedly in favour of transitions to institutions. In terms of the limited range of covariates it was possible to consider, owner-occupiers were significantly more likely than tenants to move to supported private households than to institutions.
在本文中,我们研究了1971年至1981年以及1981年至1991年这几十年间,英格兰和威尔士老年丧偶及离异女性从“独立”家庭转变为两种“受资助”家庭——受资助的私人家庭和机构——的比例变化。我们的主要目的是了解在此期间观察到的机构收容增加现象是否是由于搬到亲属家庭的倾向降低所致。我们使用了英国国家统计局纵向研究,这是一项记录链接研究,包含了来自1971年、1981年和1991年英格兰和威尔士人口普查的个人层面数据。我们使用多项逻辑回归模型来研究老年丧偶及离异女性从独立家庭转变为受资助的私人家庭或机构的相关因素。虽然在这二十年中,转变为加入受资助的私人家庭或机构的总体比率大致相同,但两者之间的平衡明显向有利于转变为机构的方向倾斜。就我们能够考虑的有限范围的协变量而言,自有住房者比租户更有可能搬到受资助的私人家庭而非机构。