McLean Anthony S, Huang Stephen J, Nalos Marek, Tang Benjamin, Stewart Donald E
Department of Intensive Care Medicine, Nepean Hospital, University of Sydney, Penrith, NSW, Australia.
Crit Care Med. 2003 Nov;31(11):2611-8. doi: 10.1097/01.CCM.0000094225.18237.20.
To investigate the confounding effects of age, gender, serum creatinine, and electrolyte concentrations on plasma B-type natriuretic peptide (BNP) concentrations in critically ill patients.
A prospective cross-sectional study.
A 20-bed general intensive care unit of a tertiary referral hospital.
Patients were 121 patients admitted to the intensive care unit over a period of 9 wks.
Intravenous blood was collected for BNP measurements, and cardiac investigations including echocardiography were carried out for every patient on admission.
The mean BNP concentration was 201 +/- 317 pg/mL (n = 121). Thirty-five patients (28.9%), identified to have cardiac abnormalities, exhibited higher BNP concentrations than those without cardiac abnormalities (518 +/- 394 vs. 60 +/- 98 pg/mL, p <.001). The females exhibited higher concentrations of BNP than males in the noncardiac abnormality group (96 +/- 132 pg/mL, n = 39 vs. 31 +/- 38 pg/mL, n = 47, p =.016). BNP correlated significantly with age (r2 =.19) and creatinine (r2 =.084). The latter correlation became insignificant when patients with cardiac abnormality were excluded. No correlation was found between serum Na+ and K+ concentrations with BNP. Multivariate analyses demonstrated that the presence of cardiac abnormalities accounted for nearly 50% of the BNP variation. Addition of age and gender improved R2 to 60%. The contribution of creatinine was found to be insignificant. There was no association between BNP concentrations and serum Na+ and K+ concentrations. Logistic analysis confirmed that BNP is the strongest predictor for cardiac abnormalities in the critically ill patients.
The current study demonstrated that plasma BNP concentrations increased with age and were higher in females than in males. Although the presence of cardiac disease was the most important determinant for BNP variations, age and gender also contributed significantly. The results suggest that age and gender need to be taken into account in the interpretation of BNP concentrations in critically ill patients.
探讨年龄、性别、血清肌酐和电解质浓度对重症患者血浆B型利钠肽(BNP)浓度的混杂影响。
前瞻性横断面研究。
一家三级转诊医院的20张床位的综合重症监护病房。
9周内入住重症监护病房的121例患者。
采集静脉血测定BNP,并在每位患者入院时进行包括超声心动图在内的心脏检查。
平均BNP浓度为201±317 pg/mL(n = 121)。35例(28.9%)被确定有心脏异常的患者,其BNP浓度高于无心脏异常的患者(518±394 vs. 60±98 pg/mL,p <.001)。在无心脏异常组中,女性的BNP浓度高于男性(96±132 pg/mL,n = 39 vs. 31±38 pg/mL,n = 47,p =.016)。BNP与年龄(r2 =.19)和肌酐(r2 =.084)显著相关。排除有心脏异常的患者后,后者的相关性变得不显著。未发现血清Na+和K+浓度与BNP之间存在相关性。多变量分析表明,心脏异常的存在占BNP变异的近50%。加入年龄和性别后,R2提高到60%。发现肌酐的贡献不显著。BNP浓度与血清Na+和K+浓度之间无关联。逻辑分析证实,BNP是重症患者心脏异常的最强预测指标。
本研究表明,血浆BNP浓度随年龄增加而升高,女性高于男性。尽管心脏病的存在是BNP变异的最重要决定因素,但年龄和性别也有显著影响。结果表明,在解释重症患者的BNP浓度时需要考虑年龄和性别。